Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



MOONY

Log In to use the Songbox

 


Description: 3rd ED Theme

Singers: Kisaragi Chihaya & Miura Azusa & Kikuchi Makoto & Hoshii Miki & Ganaha Hibiki & Akizuki Ritsuko (CVs: Imai Asami & Takahashi Chiaki & Numakura Manami & Wakabayashi Naomi)
Lyrics: yura
Composition: Funta7
Arrangement: Funta7

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu ni hikaru
Otsuki-sama onegai ii yume wo...
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu no taiyou
Mata au hi made SEE YOU AGAIN♪

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY, GOOD NIGHT.
Mr. Moon, shining in mid-summer,
Please give me good dreams...
MOONY, GOOD NIGHT.
Sun of mid-summer,
Until the next time we comes, see you again.

Lyrics from Animelyrics.com
MEMORY
Taiyou-Umi-Mizugi
KYANPU-Hanabi-Natsu yasumi
Hizashi ga suiseihen ni kaeru koro
Tanoshii omoide ippai...

Lyrics from Animelyrics.com
MEMORY.
Sun, ocean, swimsuits.
Camp-outs, fireworks, summer break.
Until the sunlight returns to the horizon on the water's line,
We'll have lots of fun memories...

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu ni hikaru
Otsuki-sama onegai ii yume wo...
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu no taiyou
Mata au hi made SEE YOU AGAIN♪

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY, GOOD NIGHT.
Mr. Moon, shining in mid-summer,
Please give me good dreams...
MOONY, GOOD NIGHT.
Sun of mid-summer,
Until the next time we comes, see you again.

Lyrics from Animelyrics.com
Sora no ten no kawa
Ichi nen ichido
Zutto zutto daisuki
Anata dake wo...

Lyrics from Animelyrics.com
The river of heaven in the sky
Shows up once in one year.
Please let me meet only with you,
Who I have always, always loved...

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY GOOD NIGHT
Ashita ni hikaru
Ohoshi-sama kudasai shiawase wo...
MOONY GOOD NIGHT
Ashita no taiyou
Hajimemashite NICE TO MEET YOU

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY GOOD NIGHT.
Stars that shine to tomorrow,
Please give me happiness...
MOONY, GOOD NIGHT.
I say to tomorrow's sun,
"Hello. It's nice to meet you."

Lyrics from Animelyrics.com
FUTURE
Tsukimi-KURISUMASU-Oshougatsu
Hayaku koi koi natsu matsuri
Hizashi ga suiheisen ni noboru koro
Ureshii mirai meippai

Lyrics from Animelyrics.com
FUTURE
Moon-watching, Christmas, New Year's.
Come, come quickly summer festivals!
By the time the sunlight reaches the horizon on the line of the water,
My eyes will be full of the happy future ahead.

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu ni hikaru
Otsuki-sama onegai ii yume wo...
MOONY GOOD NIGHT
Manatsu no taiyou
Mata au hi made SEE YOU AGAIN♪

Lyrics from Animelyrics.com
MOONY, GOOD NIGHT.
Mr. Moon, shining in mid-summer,
Please give me good dreams...
MOONY, GOOD NIGHT.
Sun of mid-summer,
Until the next time we comes, see you again.

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here