National Anime Song Translation Month 2017!
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
Boku ga, kimi o
Mite te, ageru kara
Anshin shite, oyasumi
I will be watching over you
Be at peace Goodnight
Narete shimatta, kono sekai
Soko de bokurawa, umare
To getting hurt
In this world you were born
And I gave birth
The line "anshin shite oyasumi" which I translated as "Be at peace Goodnight" can actually be interpreted as "Sleep peacefully, goodnight"
Transliterated by charp <[email protected]> Translated by Kyextriean
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here