Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Magic‡world

Log In to use the Songbox

 


Description: 1st ending

Performed by: Kurosaki Maon
Lyrics: Kurosaki Maon
Music composition: Iuchi Maiko
Music arrangement: Iuchi Maiko

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
karamatta unmei mo
kaete ikeru kara
subete wa kono te no naka ni aru!

Lyrics from Animelyrics.com
This entwined fate 
Because it can be changed
Everything is within these hands

Lyrics from Animelyrics.com
dare ni mo makenai chikara ga
koko ni nai nara
imajin nante
kowashiteshimaeba ii

Lyrics from Animelyrics.com
The power that won't let me lose to anyone
If it's not here
Even if my illusion unintentionally gets destroyed
It's okay

Lyrics from Animelyrics.com
harimeguru shisutemu bakku appu
insutooru wa O.K
kami sae mo shirienai
fiirudo ga hiraku

Lyrics from Animelyrics.com
The system backup spreads out and surrounds
Forceful input (install) is okay
Open the gate 
That even God is unable to understand

Lyrics from Animelyrics.com
juuman no deeta mo
isshun no mirakuru sae
suisoku fukanou na "ikiteru katachi" da kara

Lyrics from Animelyrics.com
Even 100,000 memories (data)
That exists in a form 
Where even an instantaneous moment of a miracle cannot make sense of it, that's why

Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
there's no limit!!
dareka o
mamoreru chikara ga hoshii

Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
there's no limit!!
I wish to have power 
That can protect somebody

Lyrics from Animelyrics.com
karamatta unmei mo
kaeteikeru kara
subete wa kono te no naka ni aru!

Lyrics from Animelyrics.com
This entwined fate 
Because it can be changed
Everything is within these hands

Lyrics from Animelyrics.com
sofuto mo haado mo toki ni wa
inputto youryou oobaa
juuyou na keiken
igai wa deriito
shirusareta ruun
waga mi shinjite entaa
nemuri yori mo fukai yume
geeto o hirakou

Lyrics from Animelyrics.com
Personality (software) and body (hard disk drive) also at times
Will exceed input capacity
The important conclusion
Would be to delete the exception
Written rune
Believing in myself, I fire (enter)
Deep dreams even more than sleep
Let's open the gate

Lyrics from Animelyrics.com
suuchi suushiki de wa
arawaserarenai reberu
suisoku fukanou sa "sore ga ningen" da kara

Lyrics from Animelyrics.com
A power (Level) which cannot be made sense of 
Exceeds the reading 
This is what it means to be human, that's why

Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
there's no limit!!
munou de
saijaku na ikimono da kedo

Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
there's no limit!!
Even though 
I'm the most weakest existence

Lyrics from Animelyrics.com
tada hitotsu dake demo
hokoreru ima naraba
michi no sekai mo kowaku nai!

Lyrics from Animelyrics.com
If there's just one thing 
That I can boast about now
I will also not be scared about the unknown world

Lyrics from Animelyrics.com
Go another round!!

Lyrics from Animelyrics.com
Go another round!!

Lyrics from Animelyrics.com
tatoe sunatsubu no kakuritsu da to shite mo
jikkou shitemiru kachi wa aru deshou

Lyrics from Animelyrics.com
Even if it's the accuracy of a particle
There is value to try executing

Lyrics from Animelyrics.com
tatta ichidokiri no
sutoorii burezu ni ikou
kimi dake no chikara shinjite

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go towards this vivid story
Which exists merely only for a moment
Please believe in your power

Lyrics from Animelyrics.com
hikari sasu mama ni go way ah...

Lyrics from Animelyrics.com
Towards the shining light

Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
therefs no forever!!
subete wa kono te no naka ni aru!


Lyrics from Animelyrics.com
In a magic world
exciting time or space
there's no forever!!
Everything is within these hands

Transliterated by Chokoreeto

Translated by Kira477



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here