Rakuen no Photograph
Photograph of Paradise

Log In to use the Songbox

 


Description: Soushi Miketsukami Image Song

Singer: Nakamura Yuuichi
Lyrics: Fujiwara Cocoa
Composition: CHI-MEY
Arrangement: Ookubo Tomohiro/CHI-MEY

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Boku wa anata no inu ni naritai)

Lyrics from Animelyrics.com
(I want to become your dog.)

Lyrics from Animelyrics.com
Himitsu no heya hiraku DOA so secret
Ichimen ni wa anata no FOTOGURAFU

Lyrics from Animelyrics.com
The secret room of which I open the door is so secret.
The first thing I see is a photograph of you.

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa utsukushii Hizamazuku boku wa inu
Soko wa SANKUCHUARI

Lyrics from Animelyrics.com
You are beautiful, and I bow to your feet, a dog.
That is my sanctuary.

Lyrics from Animelyrics.com
Saa anata no oukoku Let's tousui
Kakushi tori douga Let's saisei
Moratta SUIITSU Let's boufu
Eien ni shimashou

Lyrics from Animelyrics.com
Now, let's intoxicate your kingdom.
Let's take a secret video of you.
Let's preserve the sweets you gave me.
Let's make them last forever.

Lyrics from Animelyrics.com
"Mata houkago" Toozakaru anata
Semete soba ni Sasageru GPS

Lyrics from Animelyrics.com
"I'll see you after school," You distance yourself.
At the least, I give you a GPS so I'll be by your side.

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no yakudou Kanjiru denpa de
Sore wa ai no signal

Lyrics from Animelyrics.com
I hear your heartbeat over the electronic signal.
That is the signal of love.

Lyrics from Animelyrics.com
Saa anata no ibasho wa? Let's jushin
Denpa sae itoshii Let's tousui
Moratta MEERU wo Let's jukudoku
Anata de mitasareru

Lyrics from Animelyrics.com
Now, where is the place you belong? Let's accept the message.
Even these electric waves are precious. Let's get intoxicated on them.
Let's read the mail I received, over and over.
I am quenched by you.

Lyrics from Animelyrics.com
(Boku wa anata no inu ni naritai
Semete, semete Soba ni)

Lyrics from Animelyrics.com
(I want to become your dog.
At the least, at the least, let me be by your side.)

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no kuro kami Sono koe Sono nioi
Anata ni oboreru

Lyrics from Animelyrics.com
Your black hair, your voice, your fragrance...
I drown in you.

Lyrics from Animelyrics.com
Saa anata no oukoku Let's tousui
Kakushi tori douga Let's saisei
Moratta SUIITSU Let's boufu
Eien ni shimasho

Lyrics from Animelyrics.com
Now, let's intoxicate your kingdom.
Let's take a secret video of you.
Let's preserve the sweets you gave me.
Let's make them last forever.

Lyrics from Animelyrics.com
Honjitsu no anata Let's kiroku
Anata no DEETA BAKU Let's hozon
Naiyou wa himitsu FUFUFU
Anata no inu I'm yours

Lyrics from Animelyrics.com
Let's record the you of today.
Let's save a data bank of you.
The contents are a secret. Hehehe.
I'm your dog. I'm yours.

Translated and transliterated by mewpudding101

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here