National Anime Song Translation Month 2017!



I Want You

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending song

Performed by Savage Garden
Lyrics by Darren Hayes
Music by Daniel Jones


Lyrics from Animelyrics.com
Anytime I need to see your face,
I just close my eyes
And I am taken to a place where
your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter
in the base of my spine
Sweet like a chic-a-cherry cola

I don't need to try and explain;
I just hold on tight
And if it happens again,
I might move so slightly
To the arms and the lips and the face
of the human cannonball
That I need to, I want to

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

[chorus]
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out
Ooh, I want you
I don't know if I need you
But, ooh, I'd die to find out

I'm the kind of person who endorses
a deep commitment
Getting comfy getting perfect
is what I live for
But a look, then a smell of perfume
It's like I'm down on the floor
And I don't know what I'm in for

Conversation has a time and place
in the interaction
of a lover and a mate,
But the time of talking,
using symbols, using words
Can be likened to a deep sea diver
who is swimming with a raincoat

Come stand a little bit closer
Breathe in and get a bit higher
You'll never know what hit you
When I get to you

[chorus]

Anytime I need to see your face,
I just close my eyes
And I am taken to a place where
your crystal mind and
Magenta feelings take up shelter
in the base of my spine
Sweet like a chic-a-cherry cola

I don't need to try and explain;
I just hold on tight
And if it happens again,
I might move so slightly
To the arms and the lips and the face
of the human cannonball
That I need to, I want to

[chorus]

So can we find out?

[chorus 2x]

Transliterated by Sqoon

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here