National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!
Hajimete no Iro
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
donna e ni naru no? mada mienai kedo
What kind of picture will it become? I can't see it yet, but
kokoro no oku ni aru omoi katachi ni shitemite
So I try putting the feelings deep in my heart into physical form.
kokoro tokimeitekuru no
My heart starts to flutter.
ato sukoshi da kara onegai kizuite
It's just a little longer, so please, notice me.
me sorashiteru no waza to da yo
sunao ni narenai
I'm averting my eyes; It's on purpose.
I can't be honest.
tsutaetai kono kimochi o
sou kaze ni nosete
I want to convey these feelings
Yes, riding on the wind.
doko made mo jiyuu da kara
todoketai egao o
Because it's forever free,
I want to send you a smile.
Transliterated by Chokoreeto
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here