| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comMijikai kami wo nabikasete
RIBON kakumei okoshichau
REBO-REBOna mirai
| Lyrics from Animelyrics.comI flutter my short hair
I want to unleash a ribbon revolution
A Revo-revolutionary future
|
Lyrics from Animelyrics.comMinna no koe ga kikitai no
minna ni todoke ai no uta
MERO-MEROna MERODII
| Lyrics from Animelyrics.comI want to hear everybody's voices
My love long will reach all of you
A madly, madly in love melody
|
Lyrics from Animelyrics.comAshita mo aeru ka na
kitto aeru yo ne
mune no TOKIMEKI wo tsutaetai no
| Lyrics from Animelyrics.comWill we meet tomorrow again?
I am sure we will!
I want to tell you how my heart beats
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Watashi AIDORU
minna wo uchhau zou
LOVE KANON de (Bang! Bang!)
| Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol I am an Idol
I will shoot you
with my Love Cannon (Bang! Bang!)
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Watashi wo mite ne
minna no HAATO neraiuchi yo
Mou hanasanai
| Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Look at me
I snipe at everybody's heart
I won't let you go
|
Lyrics from Animelyrics.comAnata ni tsutaetai
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you about
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Watashi AIDORU
minna wo uchhau zou
LOVE KANON de (Bang! Bang!)
| Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol I am an Idol
I will shoot you
with my Love Cannon (Bang! Bang!)
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Watashi wo mite ne
minna no HAATO neraiuchi yo
zutto hanasanai
| Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, Idol Look at me
I snipe at everybody's heart
I won't ever let you go
|