National Anime Song Translation Month 2016!
Michishirube Tomari Version
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
Itsumademo kimi to irareru no?
Toikakete dashita kotae wa
Tachiagaru chikara wo kureta
Can I stay with you forever?
I ask you a question, and your reply
Gave me the strength to stand tall
Zutto mae kara
Aozora wo sagashite ita
All this time, I've
Been searching for the blue sky
Shiawase ni narou yo
Mada mienai saki no sekai wo
Shinjite ikou ka
Nakisou na egao kagayaki ni kaeru
Soba ni ite yo kono te wo hanasanai de
Mirai wa sugusoko
and be happy
Can I trust in a world
Where I can't see what's ahead?
Your teary smile will turn into a radiance
Stay by my side, don't ever let go of my hand
The future is coming
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here