National Anime Song Translation Month 2016!



Tokyo

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

By Escargot


Lyrics from Animelyrics.com
Saraba bakabakka yatta tomoyo
Saraba aishi aisareta hitoyo
Seken shirazu nanmo shiranu boku wa
Tabekakeno aitsuto isshoni
Koko o demashita, dakishimemashita
Aaisagiyoi yumemimashita
Tokyo e kimashite, soshite ima kaisatsu o demashitara
Tada ima wawa watte soredake o kangaeteimashita
Uua Uua no kaate eto noue

Yasa rinonai hayari sumimashita
Tomo iteba nashimoiya memashita
Atarashi ippanzu haimashita
Dake doku chipiru kande orimashita
Subarashii kana subarashii kana aoi boku wa omoi konderu
Tokyo e kimashite, soshite ima kaisatsu o demashitara
Tada ima wawa watte soredake o kangaeteimashita
Uua Uua no kaate eto noue

Meozoshurenai kuchi o sokunai kuzabari ta kunai...
Tokyo e kimashite, soshite ima kaisatsu o demashitara
Subete o ubatta, akogareno Tokyo e kimashita
Itsuka tadoritsuite, kinokitta miyage banashi motte
Aishyuuni hitatte, arigatou nanteitte mitara
Honemade uzumaru beto noue 

Contributed by Oscar Reyes <[email protected]>

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here