Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Jajauma Way To Go
Shrew Way To Go

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: K-ON! Character Image Song Series Vol. 5 Nakano Azusa
Track # 1

Description: Nakano Azusa image song

Performed by: Taketatsu Ayana
Lyrics: Oomori Shouko
Music composition: Tom-H@ck
Music arrangement: Tom-H@ck

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
tada hitorikiri ja shiru koto nakatta groove e 
jajauma tsurete
hikkakimawasu yo datte ureshikute tanoshii 
kotoba ja ienai
massugu ni todoke pyua de piikii na my sound

Lyrics from Animelyrics.com
Just take this shrew to a groove
That doesn't know how to be alone
Though I pull away, I'm happy and having fun
I just don't know how to say it
I'll straightforwardly convey it with my pure and peaky sound

Lyrics from Animelyrics.com
chitchana bodi wa watashi no bunshin 
kakaete ippo fumidasu doujouyaburi
majime ga tsuinte hiite mo got to go 
deaeta nakama to hanaretaku nai

Lyrics from Animelyrics.com
My tiny body is one side of me
Carrying me as it walks to its next challenge
Even if that diligence pulls me by the pigtails, I got to go
I don't want to be separated from the friends I met

Lyrics from Animelyrics.com
play donna toki mo jishuren play 
shin'iri desu ga... myuujishan!!

Lyrics from Animelyrics.com
Play, no matter when, I'll practice alone, play
The newcomer is... a musician!

Lyrics from Animelyrics.com
ima senobi shitemita akogare datta stage e 
zettai iku nda
me o tojite mo mimi o sumaseba wakaru 
jibun no ibasho
rikutsu ja nai ne? haato furueru new world

Lyrics from Animelyrics.com
Now, I tried to stand on my tiptoes, aspiring to be on that stage
I'll absolutely make it!
Though I close my eyes, my ears understand
My whereabouts clearly
It's not just a theory, you know? My heart's trembling in this New World

Lyrics from Animelyrics.com
karaa wa kyandi appuru honki no akashi 
karamawari shitete mo doujou wa muyou
yuru sugi na kuuki sae naretara way to go 
kono nakama ja nakya nanka dame nanda

Lyrics from Animelyrics.com
This candy apple color is proof of my seriousness
Even if doing it is hopeless I have no need for sympathy
If I can just grow used to this overly forgiving atmosphere, that's the way to go
It's no good not having friends

Lyrics from Animelyrics.com
peace donna koto mo we can make peace 
egao ni dekichau... majishan!?

Lyrics from Animelyrics.com
Peace, no matter what, we can make peace
Do it with a smile and... I'm a magician!?

Lyrics from Animelyrics.com
zenzen kinou made yosou mo shinakatta gig o 
jajauma tsurete
abaretaosu yo hyakugojuusenchi no pawaa 
buppanashitai
mugen ni kakendeke koa de kyuuti na my soul

Lyrics from Animelyrics.com
Take this shrew to the gig
She completely hadn't expected until yesterday
I cry out - I wanna let out
All 150 cm of my power!
Take off to infinity, my core and cutie soul

Lyrics from Animelyrics.com
yes donna toki mo I wanna say yes 
mezashite nno wa... tekunishan!!

Lyrics from Animelyrics.com
Yes, no matter when, I wanna say yes
Aiming to be... a technician!!

Lyrics from Animelyrics.com
tada hitorikiri ja shiru koto nakatta groove e 
jajauma tsurete
hikkakimawasu yo datte ureshikute tanoshii 
kotoba ja ienai
massugu ni todoke pyua de piikii na my sound

Lyrics from Animelyrics.com
Just take this shrew to a groove
That doesn't know how to be alone
Though I pull away, I'm happy and having fun
I just don't know how to say it
I'll straightforwardly convey it with my pure and peaky sound

Lyrics from Animelyrics.com
jajauma ga kakinarasu 
negai wa, minna de laughing out loud
jump jump follow you up everywhere, 
I love so amazing & fantastic new world
jajauma ga kakinarasu 
negai wa, minna de laughing out loud
jump jump follow you up everywhere, 
I love so amazing & fantastic my new world


Lyrics from Animelyrics.com
The wish this shrew strums on
Is to be laughing out loud with everyone
Jump, jump, follow you up everywhere,
I love so amazing & fantastic New World
The wish this shrew strums on
Is to be laughing out loud with everyone
Jump, jump, follow you up everywhere,
I love so amazing & fantastic my New World

Transliterated by Chokoreeto

Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here