AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » R » Rurouni Kenshin » Towa no Mirai - Everlasting Future Towa no Mirai |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kanashimi no naka de Yume o dakishimeteta Doshaburi no ame ni Karada ga kogoetemo | In the sadness I was holding my dream tightly Even though I was freezing cold in the rain |
Dream... kokoro no Honou wa Nido to kesanai to | Dream, I never even thought of the fire in my heart |
* Aoki sora yo Hateshinaki sora Hikari ga soko ni aru kagiri Atsuku tsuyoku Oretachi wa ikite yuku Ai o kazashi, mamoritai ...towa no miraaai | * Blue Sky, the boundless sky As long as the light exists there Being hot, being strong, we continue to live I want to protect out limitless future by holding love in the air |
Kizu tsuite hito wa Uso o Oboeru kedo Afureru namida wa Kodomo no koro no mama | People learn to lie, through being hurt But the tears down our faces Just as when we were children |
Truth... jidai ga Donna ni Tsumi ni yogoretemo, woah | True, even through the years are stained by sins, woah |
Aoki sora yo Sumiwataru sora Tsubasa no haeta yume ga tobu Kaze ni mukai Oretachi no jounetsu ga Itsuka tsukuru rakuen wa ...towa no miraaai | Blue sky, the clear sky The dream that has wings flys Against the wind, someday The paradise that our passion will create is for eternal future |
* repeat | * repeat |
Aoki sora yo Towa o utaaae | Blue sky, sing everlasting |
WOAH, YEAH YEAH YEAH YEAH... Ooooh... YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | WOAH, YEAH YEAH YEAH YEAH... Ooooh... YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Transliterated by The Prof <anna_exter@sunshine.net>
http://nwmra28135.smarttadsl.com/~prof/lyrics/main.htm
Translated by Joshin no Shikyo <JoshinNoShikyo@aol.com>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions