Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Feruto no Penkeesu
Felt Pencase

Log In to use the Songbox

 


Description: ED 4

Sung by: Mori Megumi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Toozakaru densha ni te wo futte
Shinjiteta ai wa kawaranai to...

Lyrics from Animelyrics.com
Far off, I wave to the train
I believe, love is unchanging and...

Lyrics from Animelyrics.com
Todaegachina tayori
Watashi no mienai hito ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
Our correspondence falls off
You've become someone I can't see

Lyrics from Animelyrics.com
Sou,
Feruto no penkeesu sotto
Wasurenai de to tewatashita
Aa,
Feruto no penkeesu kara
Kokoro he to henji kaite hoshii no

Lyrics from Animelyrics.com
That's right,
That felt pencase
I won't forget to give it back
Ahh,
With that felt pencase
I hope you'll write a reply to my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Hiroi sora yume oikakenagara
Hi ni yaketa egao mabushikatta...
Tokai ni enishi torare
Anata wa shiranai hito ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
In the wide-open sky, I'll chase my dreams
Burnt from the sun, with a dazzling smile...
Building links in the city
You've become someone I don't know

Lyrics from Animelyrics.com
Sou,
Feruto no penkeesu dake
Futari wo tsunagu teburi wa
Aa,
Feruto no penkeesu kara
Ano kisetsu omoidashite hoshii no

Lyrics from Animelyrics.com
That's right,
Just that felt pencase
It connects the two of us, its touch
Ahh,
With that felt pencase
I hope you'll remember that season

Lyrics from Animelyrics.com
Sou,
Feruto no penkeesu he to
Saigo no tegami kaitemasu
Aa,
Feruto no penkeesu kara
Kokoro he to henji kaite... kudasai

Lyrics from Animelyrics.com
That's right,
With that felt pencase
Write the last letter
Ahh,
With that felt pencase
Write a reply to my heart... please

Transliterated by Kikyosama
http://thesaiyajinpower.blogspot.com/

Translated by Lithiumflower



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here