The title of this song is written in hiragana rather than the katakana usually used for loan words, implying a cuteness or childishness.
 The "ai" here is also written in hiragana, going with the same theme as the title, and also probably to be a homonym of "love". Additionally, "Don't mind" is an English expression often used in Japanese, often to mean something more like "no worries" rather than its literal English meaning. (I added an "oh well" to the translation to sort of convey this)
Affiliates: My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied. Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here