Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



SHOUT!!!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: DUET SERIES Vol.1
Track # 2

Description: Kuroko and Kagami character song

Vocals: Ono Kenshou (Kuroko Tetsuya), Ono Yuuki (Kagami Taiga)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Tatoeba ore ga hitori dattara
Doko made yareta? Doko made yuketa darou?
Attouteki na chikara no mae de
Nasusube mo naku tachitsukusu no ka?

Lyrics from Animelyrics.com
For example, if I was alone
How far could I get to? How far could I get to go?
In front of an overwhelming strength
Would I stand still at my wit's end?

Lyrics from Animelyrics.com
Shoumei shitai ima wa mada muri demo itsuka
Jibun no sonzai subete wo kakete

Lyrics from Animelyrics.com
I want to prove something, it might be impossible for now, but it will be possible one day
I will risk my entire existence

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) Motto ooki na (YOU SHOUT!!) chikara ni nare!
(WE SHOUT!!) Tayoru dake janaku mazu wa
(LET'S SHOUT!!) Hitori zutsu ga (BIG SHOUT!!) chikara ni nare!
(KEEP SHOUT!!) Sara naru shinka wo chikai atte
Yume no saki e tamerawazu ni

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) Become (YOU SHOUT!!) a bigger power!
(WE SHOUT!!) Not just relying, first,
(LET'S SHOUT!!) Every single one of us (BIG SHOUT!!) should become a power!
(KEEP SHOUT!!) Vow to evolve even further
Don't hesitate until we reach our dreams

Lyrics from Animelyrics.com
Tsuyoi hikari wo matteru dake ja genkai ga aru 
Wakatteita genjitsu
Nani ka sagashitai sagasanakya dame da
Kanousei toiu atarashii jibun ah

Lyrics from Animelyrics.com
There's a limit with just waiting for a strong light
I knew of that reality
I want to search for something, I need to search
For the potential that's called "the new me", ah

Lyrics from Animelyrics.com
Kakugo wo kimeta oretachi wa muteki da, you know?
Kekka wa ato kara tsuitekuru hazu

Lyrics from Animelyrics.com
We're invincible for we've made our resolve, you know?
The results should be coming afterwards

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) Motto koko kara (YOU SHOUT!!) susunde yuke!
(WE SHOUT!!) Tachidomaru hima wa nai sa
(LET'S SHOUT!!) Furimukazu ni (BIG SHOUT!!) susunde yuke!
(KEEP SHOUT!!) Sou yatte hajimete mieru
Tsugi no REBERU made no yarubeki koto

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) From here, (YOU SHOUT!!) go even further!
(WE SHOUT!!) There's no time to stand still
(LET'S SHOUT!!) Without looking back, (BIG SHOUT!!) go forward!
(KEEP SHOUT!!) By doing that, we will see
What we should do until we reach the next level

Lyrics from Animelyrics.com
Shoumei shitai ima wa mada muri demo itsuka
Jibun no sonzai subete wo kakete

Lyrics from Animelyrics.com
I want to prove something, it might be impossible for now, but it will be possible one day
I will risk my entire existence

Lyrics from Animelyrics.com
Kono omoi wa ketsubetsu janai
Shinjiru kizuna no tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
This wish is not that of farewell
It's for the bond that we trust

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) Motto ooki na (YOU SHOUT!!) chikara ni nare!
(WE SHOUT!!) Tayoru dake janaku mazu wa
(LET'S SHOUT!!) Hitori zutsu ga (BIG SHOUT!!) chikara ni nare!
(KEEP SHOUT!!) Sara naru shinka wo chikai atte
Yume no saki e tamerawazu ni

Lyrics from Animelyrics.com
(I SHOUT!!) Become (YOU SHOUT!!) a bigger power!
(WE SHOUT!!) Not just relying, first,
(LET'S SHOUT!!) Every single one of us (BIG SHOUT!!) should become a power!
(KEEP SHOUT!!) Vow to evolve even further
Don't hesitate until we reach our dreams

Translated and transliterated by GenericUserName
http://www.fanfiction.net/u/1369721/TuckingFypo





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here