Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Owaranai Monogatari
Neverending Story

Log In to use the Songbox

 


Description: opening theme

vocals: Morioka Jun

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kanashii yume wo mita toki  itsudemo omoidasu keshiki ga aru
kokoro no ALBUM no naka  kawaranai egao ga te wo futteru

Lyrics from Animelyrics.com
Whenever I have a sad dream, there's a scenery I remember
an unchanging smile and a waving hand, in the album of my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Kikoeru yo  kaze no MELODY  mimi wo sumaseba

Lyrics from Animelyrics.com
I can hear it clearly, the melody of the wind

Lyrics from Animelyrics.com
Aoi sora  hoshizora ni nari  sayonara wa otozureru kedo
donna toki mo  kagayaki tsuzukeru yo  owaranai monogatari

Lyrics from Animelyrics.com
The blue sky becomes starry and the time to say farewell arrives, but
no matter how long, it'll keep on shining, this neverending story

Lyrics from Animelyrics.com
Ryoute ni atarashii asa  jibun ni kitaishite aruite yukou
tamadou  wakaremichi de wa  michi shirube ni naru yo  sono yuuki ga

Lyrics from Animelyrics.com
Walk towards the new day with hope
at an unexpected crossroad, let courage be your guide

Lyrics from Animelyrics.com
Osanai hi  chiisana mune wo  tokimekaseteta

Lyrics from Animelyrics.com
In my childhood days, my little heart beats faster

Lyrics from Animelyrics.com
Zutto  soba de mimamotteru  daichi no komoriuta no you ni
sore wa  kitto dare no naka ni mo aru  owaranai monogatari

Lyrics from Animelyrics.com
I will watch over you always, like a lullaby from the earth
I'm sure everyone has one within them, a neverending story

Lyrics from Animelyrics.com
Yasashiku
zutto  soba de mimamotteru  daichi no komoriuta no you ni
sore wa  kitto dare no naka ni mo aru  owaranai monogatari

Lyrics from Animelyrics.com
Gently
I will watch over you always, like a lullaby from the earth
I'm sure everyone has one within them, a neverending story

Translated and transliterated by magnetdance



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here