National Anime Song Translation Month 2016!
Honoo No Youni ~Shuri No TEMA~
Like A Flame ~Shuri's Theme~
Description: Shuri's Image Song
vocal: Shinichi Ishihara
Lyrics from Animelyrics.comkaze o uke tori wa sora o kake
yuuyuu to kumo wa tabi o suru
michiru chikara karada ni kanjite
hateshinai are no ni fumidasu
motome tsuzukeru no wa jiyuu no tsubasa yo
tooi sora o mezashite
sou itsu no hi ka deaeru nozomi wa
tsukare sae mo iya shite kureru
ari no mama no ai wa koware yasukute mo
yagate itsuka tsuyosa ni nareru
Ah - akaku moeru yuuhi wa
ashita yomigaeru ke takai honoo
Ah - itsuka wakaru darou ka
hontou no ai wa doko ni aru no ka toki kitareba
shinjitsu o mitsumeru yuuki wa
itsumade mo nakushita rishinai
kizutsuke au koto no tsurasa to setsunasa
sore wa kienu jibun no itami
Ah - tsuzuku fukai kodoku wa
itsu kara kokoro o shimetsukeru no ka
Ah - itsuka wakaru darou ka
hontou no yume wa doko ni aru no ka jidai izanau
rekishi wa utsukushiku ima mata hajimaru
setsu no mau eien no miyako
midori nasu haruka naru daiji
tsukutai mirai to mamoritai yume to
tsunagu mono wa doko ka ni kitto...
Contributed by Kawaii Bunny
http://www.members.shaw.ca/kawaii-bunny/
[Submit an English translation for this song]
See an error in these lyrics? Let us know here!
|
