Taiyou to Tomo ni |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Obieta hitomi to kodoku Dokoka ni sutete shimaou Tsumetai daichi ni Yuuki wo moratta Sugu ni fukai yami ga yobimodosu | I threw away the frightened look in my eyes And my loneliness, somewhere I received courage From the cold ground And now the darkness is calling back for it |
Darenimo kikoenai koe Boku wo yobitomete iru Tsuyosa to wa nani ka? Mirai to wa nani ka? Yowasa ga koe wo kakikeshiteku | A voice no one can hear Is calling for me to stop What is "strength"? What is "the future"? My weakness mutes that voice |
Samayoi tsudzuketa kokoro Yami no naka de naite iru Nobashita kono ryoute wa Dare ni tsunagaru darou | My heart continues to wander Crying in the midst of darkness The hands I reached out Are connected to someone, right? |
Hiki sakareta sora ni Fukai yami ga terasareta Shinji tsudzuketa hikari Boku wo tameshite iru no ka? | The deep darkness was illuminated In the split open sky By the light I continued believing in Is it trying to do that to me? |
Kowareta kokoro Yokotae taiyou to tomo ni | My broken heart Is side by side with the sun |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://rizu.omegazorgon.com
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions