Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



No brand girls

Log In to use the Songbox

 


Description: Insert song (ep 11)

Performed by: 's
Lyrics: Hata Aki
Music composition: Kawada Takao
Music arrangement: Kawada Takao

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
isshin'itchou!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
hora makenai yo ne?

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! 
All together, one jump!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! 
Hey, we won't lose, okay?)

Lyrics from Animelyrics.com
kuyashii na mada no brand
shiraretenai yo no brand
nanimokamo kore kara atsui kibun

Lyrics from Animelyrics.com
It's frustrating, we're still no brand
Nobody knows us, no brand
Everything from here on out is a passionate mood

Lyrics from Animelyrics.com
tanoshii yo demo no brand (Do you know?)
harikitteru nda no brand (Do you know?)
dakara (oide) koko de deau tame ni (Yes, I know!)

Lyrics from Animelyrics.com
We're having fun, but no brand (Do you know?)
We're full of energy, no brand (Do you know?)
So (come) so we can meet here (Yes, I know!)

Lyrics from Animelyrics.com
mezasu basho wa (takai)
ima yori takaku (doko made?)
chansu no maegami o
(motte) hanasanai kara
(gyutto) hanasanai kara
(Oh yeah!) kiseki no niji o wataru nda

Lyrics from Animelyrics.com
The place we're aiming for (is high)
Higher than where we are now (How high?)
Grab the ends of a chance
(Got them) And I won't let go
(Hold on) And I won't let go
(Oh yeah!) We'll cross the rainbow of miracles

Lyrics from Animelyrics.com
kabe wa hi hi hi kowaseru mono sa hi hi hi taoseru mono sa
jibun kara motto chikara o dashite yo
hi hi hi kowaseru mono sa hi hi hi taoseru mono sa
yuuki de mirai o misete
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
un makenai kara!)

Lyrics from Animelyrics.com
Walls can (Hi Hi Hi) be broken, (Hi Hi Hi) they can be knocked down
Let out more power from yourself
(Hi Hi Hi) they can be broken, (Hi Hi Hi) they can be knocked down
Reveal your future with courage
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Yeah, 'cause we won't lose!)

Lyrics from Animelyrics.com
kizutsukeatcha no good
nakatagai wa no good
daisuki no gokai wa tsurai kibun

Lyrics from Animelyrics.com
Getting hurt is no good
Breaking apart is no good
The misunderstandings of love feel bitter

Lyrics from Animelyrics.com
kurushii mune wa no good (hurry-up!)
akirametara no good (hurry-up!)
sou sa (tsuyoku) nareba kanau omoi (Yes, I go!)

Lyrics from Animelyrics.com
If your chest hurts, it's no good (hurry-up!)
If you give up, it's no good (hurry-up!)
That's right, when I (get strong) I'll make my feelings come true (Yes, I go!)

Lyrics from Animelyrics.com
negau basho wa (tooi)
madamada tooku (doko ka na?)
janpu de chikaku nare
(kyou no) senobi no kimi to
(gutto) senobi no boku de
(Oh yeah!) ano hi no chikai sagasu nda

Lyrics from Animelyrics.com
The place we wish for (is far away)
Still distant (Where is it?)
Get closer with a jump
(Today) While you stretch yourself to the limit
(With force) And I stretch myself to the limit
(Oh yeah!) We'll search for the vow we made that day

Lyrics from Animelyrics.com
yami o hi hi hi fukitobasou yo hi hi hi oiharaou yo
jibun kara ima o kaereba ii no sa
hi hi hi fukitobasou yo hi hi hi oiharaou yo
yuuki de mirai o misete
sou da yo kakugo wa dekita

Lyrics from Animelyrics.com
Let's (Hi Hi Hi) brush off the darkness, (Hi Hi Hi) drive it away
You can change the present by yourself
(Hi Hi Hi) let's brush it off, (Hi Hi Hi) drive it away
Reveal your future with courage
That's right, we're ready

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
 
kabe wa hi hi hi kowaseru mono sa hi hi hi taoseru mono sa
jibun kara motto chikara o dashite yo
hi hi hi kowaseru mono sa hi hi hi taoseru mono sa
yuuki de mirai o misete
sou da yo kakugo wa dekita

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!) 
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!) 

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh yeah! zenshinzenrei!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

Lyrics from Animelyrics.com
Walls can (Hi Hi Hi) be broken, (Hi Hi Hi) they can be knocked down
Let out more power from yourself
(Hi Hi Hi) they can be broken, (Hi Hi Hi) they can be knocked down
Reveal your future with courage
That's right, we're ready

Transliterated by Chokoreeto

Translated by Achamo



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here