| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comjitajita shite iru to dareka ga yatte kureku
batabata me ga mawaru tetsudatte kureru minna
| Lyrics from Animelyrics.comWhen I struggle, someone does it for me
The commotion makes me dizzy; everyone is helping me
|
Lyrics from Animelyrics.comwatashi wa kodomo ja nai n da yo
hito yori chicchai dake
kawaiku miete toku shiteru tte
sonna koto nai n desu
| Lyrics from Animelyrics.comI'm really not a child
I'm just smaller than everyone
You say I'm taking advantage of being cute
But that's not true
|
Lyrics from Animelyrics.comminimamu TENPO de aruite
tsukiatte kureru tomodachi ga imasu
minimamu RIZUMU ga nagareru seikatsu wa
horahora nonbiri de warawaretemasu ka?
| Lyrics from Animelyrics.comWalking at this minimum tempo
I'll have friends who go with me
Life that flows on a minimum rhythm
Hey, I'm carefree, why are you laughing?
|
Lyrics from Animelyrics.comwakuwaku gakkou wa tanoshii koto desu ne
bikubiku obeiteta jibun ga okashii desu
| Lyrics from Animelyrics.comSchool is fun and exciting, isn't it?
I'm all panicky and nervous, so I'm a bit strange
|
Lyrics from Animelyrics.comnandemo dekiru daitansa no
hito ni akogareteru yo
KUURU na kao de tachisaru no yo
suteki da to omoimasu
| Lyrics from Animelyrics.comDaring and able to do anything
I aspire to be a person like that
It's about leaving with a cool smile
I think that's wonderful
|
Lyrics from Animelyrics.commakishimamu HAATO kakko ii
ookikute tsutsumikomu yo na yoyuu de
makishimamu DEIZU yukkuri nagaretsutsu
demo demo nanto naku ijiraretemasu ka?
| Lyrics from Animelyrics.comA maximum heart is really cool
With a great flexibility that engulfs me
Maximum days slowly continue to flow
But somehow, you keep teasing me?
|
Lyrics from Animelyrics.comminimamu TENPO de aruite
tsukiatte kureru tomodachi ga imasu
minimamu RIZUMU ga nagareru seikatsu wa
horahora nonbiri de ijiraretemasu ka?
warawaretemasu ka?
| Lyrics from Animelyrics.comWalking at this minimum tempo
I'll have friends who go with me
Life that flows on a minimum rhythm
Hey, I'm carefree, why are you teasing me?
Why are you laughing?
|
