Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



BARUKURI- de Sasotte
Riding in Your Valkyrie

Log In to use the Songbox

 


Description: Insert song

Sung by: Satou Tomoyo
Lyrics: Shiramine Mitsuko
Composition/Arrangement: Sagisu Shirou


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
nee  watashi ga PINCHI na toki wa
hanarete'te mo wakaru desho
anata ni    shika mienai
fushigi na SAIN

Lyrics from Animelyrics.com
Say, when I'm in trouble,
you'll know, even if you're far away, right?
A wondrous sign
that can be seen by noone but you.

Lyrics from Animelyrics.com
kaze mitai ni kimagure da mono
tojikometari dekinai kedo
ki mama na    anata ga suki

Lyrics from Animelyrics.com
You're capricious, like the wind
and can't be contained
but I like that you're carefree.

Lyrics from Animelyrics.com
watashi no koto wasurete shimau kurai
muchuu na mono ga nakutcha ne

Lyrics from Animelyrics.com
When you forget about me,
you end up losing all you've dreamed of.

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
BARUKURI- ni notte
ima sugu mukae ni kite
anata to nara kitto
donna toko mo ikeru wa

Lyrics from Animelyrics.com
Riding in your valkyrie
Hurry up and come to meet me
As long as I'm with you,
I can go however far I want.

Lyrics from Animelyrics.com
nagareboshi wo oikoshite
yume no naka e tsurete tte

Lyrics from Animelyrics.com
Chasing after shooting stars...
Take me away into my dreams!

Lyrics from Animelyrics.com
moshi anata ga sabishii toki wa
hanarete'te mo wakaru kara
dokodemo    hashitte-yuku

Lyrics from Animelyrics.com
If you ever feel lonely,
I'll know, even if I'm far away.
I'll come running to you, no matter where you are.

Lyrics from Animelyrics.com
dakara yosomi wo shita nara
yurusanai wa
mukou sune wo ketobasu ka mo

Lyrics from Animelyrics.com
So if your eyes have strayed,
I'll never forgive you!
I think I'll launch you with that kick-off you deserve!

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
BARUKURI- ni notte
watashi wo sarai ni kite
anata to nara kitto
donna koto mo dekiru wa

Lyrics from Animelyrics.com
Riding in your valkyrie
Come and sweep me away.
As long as I'm with you,
I can do anything!

Lyrics from Animelyrics.com
BIRU no mure wo yokogitte
yume no naka e tsurete tte

Lyrics from Animelyrics.com
Crossing over the crowds of buildings
Take me away into my dreams!

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
COME ON!
COME ON!
COME ON!
COME ON!

Lyrics from Animelyrics.com
BARUKURI- ni notte
ima sugu mukae ni kite
anata to nara kitto
donna toko mo ikeru wa

Lyrics from Animelyrics.com
Riding in your valkyrie
Hurry up and come to meet me
As long as I'm with you,
I can go however far I want.

Lyrics from Animelyrics.com
BARUKURI- ni notte
watashi wo sarai ni kite
anata to nara kitto
donna koto mo dekiru wa

Lyrics from Animelyrics.com
Riding in your valkyrie
Come and sweep me away.
As long as I'm with you,
I can do anything!

Lyrics from Animelyrics.com
BARUKURI- ni notte


Lyrics from Animelyrics.com
Riding in your valkyrie


[1]   The title of this song means something like "Invited (or "called out" or "enticed") by a Valkyrie," but it was translated as "Riding in Your Valkyrie" for the version of the CDs released in the US.

Contributed by Takayama Miyuki <miyukichan64@yahoo.com>





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here