| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
hoshikuzu wo terashite um....BABY
sora ni mawari-dasu FANTASY
yoru ni niji o kakete um....BABY YEAH!
nana iro ni hikaru hoshi e to aruki-dasu | shining on the stardust um....BABY
a FANTASY starts to revolve in the
sky at night, soars a rainbow
um....BABY YEAH!
I start to walk towards the stars
twinkling in the seven colors |
* aoi densetsu no hane wo oikakete
yoru ga akeru made ni......
[FLY FLY FLY]
jiyuu-na kaze no you ni kimi to
kanaderu uchuu no MELODY | * chasing down the blue legendary
feathers until the night becomes
daylight......[FLY FLY FLY]
with you like the free wind
a cosmic MELODY is playing |
kodou wa ryuusei ni um....MAYBE
tokete yuku fushigi-na PARADAISU
metta yasashisa mo um....MAYBE YEAH
yukkuri to me o samaseba hanashi-dasu | my throbbing is a um....MAYBE
mysterious paradise that loosens meteors
also looking gentle um....MAYBE YEAH
slowly and if you wake up, I'll start to talk |
** ORENJI iro no hana wa kumo no ue
yureru you ni odoru [YEAH YEAH YEAH]
mayonaka ni ukabu nana iro no
himitsu wa kakureta MEMORY | **an orange flower is on top of the cloud
dance in a swaying manner [YEAH YEAH YEAH]
during the middle of night, the secret of
the seven [rainbow] colors that come to mind
is a MEMORY that was hidden |
* ** Repeat | * ** Repeat |
