|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
|Lyrics from Animelyrics.comgozen reizino kanega nareba|
kawasu kotobamo togireteshimau
katani okareta yubiseki mo
tomadoi nagara hanarete yuku
|Lyrics from Animelyrics.comThe midnight bell being tolled,|
Our conversation was ceased and
Outstretched hands on the shoulder
were detached in a fluster.
|Lyrics from Animelyrics.com*marude Shindurera no koi|
tokiwo kizamu subete no mono
nemutte ite yoakegakurumade
|Lyrics from Animelyrics.com*Like Cinderella's love,|
Cease as time...
All things that engrave(tell) time Please,
Sleep until it is dawn.
|Lyrics from Animelyrics.comgozen reizi no kane no otoga|
nariyamu atano yo inno nakade
mizi kai yume wo toziruyouni
kawasu kutchikuze kanashi sugiru
|Lyrics from Animelyrics.comAfter tolling sound of the midnight bell,|
in that aftertaste, Like a short dream awakened,
Only grief remained in the kiss.
|Lyrics from Animelyrics.comdakedo Shindurera no koi|
watshi dakeno takara mono
kona gonani kudaketeshimau no
|Lyrics from Animelyrics.comBut like Cinderella's love,|
If it was thrown into the sea
My own treasure was broken to pieces.
|Lyrics from Animelyrics.com*Repeat||Lyrics from Animelyrics.com*Repeat|
|Lyrics from Animelyrics.comnemutte ite yoakega kurumade||Lyrics from Animelyrics.comPlease, Sleep Until it is dawn.|