- Home
- Anime
- M
- Maria-sama ga Miteru
- Chizu Sanpo - Map Walk
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Chizu Sanpo |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
takarabako kakushi ni ikou kooto nante iranai boushi mo ne shaapen no shin dake haite | Let us go and bury some treasure There is no need for a coat nor a hat Just armed with a pencil lead |
kururu kururu ku ashiato wa batsujirushi da yo | Round and round and round X marks the footprints |
dokonimo ikeru soko ni michi ga aru sukaato no hida midarenai himitsu no tabi nara | Anywhere we can go because there is always a path there Just do not let our skirt pleats go untidy For our secret journey |
takarabako sagashite moraou mienai basho ni aru to kagiranai shaapen no shin ga sasayaku | That we hid so carefully "It does not have to be at a place hidden from view" The pencil lead whispers |
rurara rurara ru kiseki ga egaku onpu maaku | Lu-la-la lu-la-la lu~ the note marks sway in the air |
dokonimo ikeru mae wa mirai dake kuchibiru ni yubi o tatete naisho no sanpo e | Anywhere you can go what is in front of you is your future Press a finger on the lips and go On your secret walk |
dokonimo ikeru soko ni michi ga aru sukaato no hida midarenai himitsu no tabi nara | Anywhere you can go because there is always a path there Just do not let your skirt pleats go untidy For your secret journey |
Transliterated by Chokoreeto
Translated by AzureDark
http://hallucino.livejournal.com
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions