- Home
- Anime
- M
- Mermaid Forest
- Mori wo Nukete - Born to love you - Out of the Forest - Born to Love You
Mori wo Nukete - Born to love you |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ima, kaze ga sasayaite kieta Sono te wo hanashichaikenai yo, to | Now, The whispering wind vanished I can't be without your hand |
Watashi ni nani wo tsutaetai to iu no? | What am I supposesd to say? |
Sora no ao sa Sono subete wo oshiete kureta Anata wo ima mitsumeteru | A blue sky I was taught everything by.. Staring at you |
Kono ude no naka e Aishiau tame ni umarete kita koto Kizukasete kureta | Towards your arms I now know that I had to be born So that we could have this sad story |
Konna ni itoshiku kanjite iru | It's such a loving feeling |
Shirazu ni nemutta koto ga kuyashii | Unconsciously you fall into a regrettable sleep |
Dare to ita no? Osanai me hi no anata wo mitsuke Dakishimetai to omou no | Who's there? Discover the day that you were childish Embrace that memory |
Ima naraba wakaru Nani mo kikanai de hohoen de kureru Yasashisa no naka de | Now, can you understand Nothing is mysterious When you gently smile inside |
Kotoba wo shinjite mitai Hajimete omotta | I want to believe in those words That was my first wish |
Sore dake de ii no Nani mo kowakunai anata no hitomi ni Watashi ga utsureba | It's just fine with me I'm not scared when I see me reflected In your eyes |
Transliterated by The Spatula
http://kd.realotakuheroes.com
Translated by Amai <[email protected]>
http://www.moonlesstriton.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here