National Anime Song Translation Month 2016!



Siren no Sasayaki
Siren's whisper

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Mirage of Blaze Special CD Collection: Disk 4: ~Shuuai~
Track # 3

Description: Ougi Takaya Image song

vocals: Okazaki Masayuki
lyrics: Aida Tsuyoshi
composition: Toribuchi Yasushi
arrangement: Yamanaka Norimasa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
*ayashii jubaku no senritsu wa
Whisper Whisper 
tsumetai manazashi  sasoikomu
seinaru sasayaki
kurai umi o  ayatsuru you
kokoro madowasu

sademe no keshou o hodokoshite
kienai tokenai  Just My Siren
chinmoku  futari o kirisaite 
azawaratte iru yo
toki no hazama  iki o hisome
dakishime tai

**hatenai shinen  samayotteru
Whisper Whisper 
na mo nai  saigo no kuchizuke wa
eibi na sasayaki
fukai umi wa  mugon no yami
mune o shime tsukeru

itami o saegiru  aoi kage
hone o kishimaseru  Just Your Silence
Glass no namae o kowasu you ni
futari kizutsuke au

yugamu hikari  yubi de tadori
shizumi yuku
*Repeat
**Repeat
Can You Hear Me?

Siren Kiss Me
Siren Kill Me
Siren Siren Siren
I Say Can You Hear Me?

Transliterated by faif

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here