Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Tiger's Eye

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Mirage of Blaze Special CD Collection: Disk 1
Track # 8


vocals: Yamane Satoru

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kooritsukusomo manazashi wa
tsuki yori mo kitakaku yureru
zetsubou wo kurikaeshi  tada
hizamazuku  mukuwarenu ai ni
nikushimi to onaji tsuyosa de aishiteru
tachikirenu omoi doko e mukou no darou

Lyrics from Animelyrics.com
Your frozen gaze
flickers with a sublimity that rivals the moon.
As this despair repeats itself, all I can do
is bow down to this thankless love.
My hate for you is as strong as my love.
What can I do about these irrepressible thoughts?

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
mitsumeraretara nigerarenai sa

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
I'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
Just one look and I'm unable to escape

Lyrics from Animelyrics.com
umi yori mo fukai basho e
kono ore wo shizumetekure
hoshi yori mo takai sora e
kono ai wo hanattekure
kanashimi to onaji hayasa de aishiteru
tachitsukusu omoi doko e mukau no darou

Lyrics from Animelyrics.com
Please let me descend
to a place deeper than the ocean.
Please release this love
into a sky higher than the stars'.
My grief for you is as fast as my love.
what can I do about these frustrating thoughts?

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
mitsumeraretara sore de owari sa
Tiger's eye
shitagau dake sa
Cause it's my destiny

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
Just one look and it's all over
Tiger's eye
I can do nothing but obey
'cause it's my destiny

Lyrics from Animelyrics.com
nikushimi to onaji tsuyosa de aishiteru
tachikirenu omoi doko e mukou no darou

Lyrics from Animelyrics.com
My hate for you is as strong as my love
What can I do about these irrepressible thoughts?

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
mitsumeraretara nigerarenai sa
Tiger's eye
sono kagayaki ni kokoro ubaware
Tiger's eye
shitagau dake sa
Cause it's my destiny

Lyrics from Animelyrics.com
Tiger's eye
I'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
Just one look and i'm unable to escape
Tiger's eye
i'll lose my heart to it's radiance
Tiger's eye
I can do nothing but obey
'cause it's my destiny

Translated and transliterated by magnetdance





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here