AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!

Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Anime » M » Magic Knight Rayearth » From Me To You

From Me To You

Log In to use the Songbox

 


Description: Fuu Song

Vocals: Keiko Yoshinari


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
 FROM ME TO YOU  FROM ME TO YOU 
 Ai wo komete 
 Mienai kisu wo okuri-tsuzukeru 
 Hitori de tabi suru anata no tame 
From me to you, from me to you
With love
Take the kiss I can't see
I travel on my own, for your sake
 LONELY NIGHT 
 Kurai umawara de fune wo koide 'ru 
Lonely night
On the dark ocean beach, a boat rows out
 Anata ga yume no basho e tadoritsuku you ni 
 Watashi, inotte 'masu 
It's like a struggle, reaching the place of your dreams
I'm praying for it
 FROM ME TO YOU  FROM ME TO YOU 
 Kanjimasu ka 
 Namima wo terasu tsuki no hikari wo 
 Yami sae kibou wo daite nemuru 
From me to you, from me to you
Do you feel it?
Shining on the waves, the light of the moon
Embraces even the darkest hopes, in sleep
 LONELY NIGHT 
 Sore wa nagai tabimichi kamo shirenai 
Lonely night,
That is possibly the long traveling road
 Donna ni unmei kara tamesareta to shite mo 
 Dou ka makenai demo 
Even if I tempt fate
Somehow, I won't lose
 Anata ga yume no basho e tadoritsuku you ni 
 Watashi, inotte 'masu 
It's like a struggle, reaching the place of your dreams
I'm praying for it
 FROM ME TO YOU  FROM ME TO YOU 
 Ai wo komete...
From me to you, from me to you
With love....

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko <chirlind@mailcity.com>
http://www.geocities.com/Tokyo/Pagoda/5701/

Translated by TheoryGirl <jes6@calvin.edu>
http://theorygirl.deviantart.com
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions