Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



All You Need Is Love

Log In to use the Songbox

 

Listen to MIDI MIDI audio available


Description: OAV Ending Song

Singer: Naomi Tamura
Lyrics: Naomi Tamura
Composer: Naomi Tamura, Joey Carbone
Arrangement: Hitoshi Takahashi, Keisuke Tsukimitsu (?)


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
nagareteyuku marude maboroshi no you ni
kassai no MILKY WAY kugurinukeru made
donna toki mo kimi ga soba ni itekureta
kyou no namida wa eien no hokori

Lyrics from Animelyrics.com
Just like a phantom flowing away
Until I broke through the Milky Way filled of cheering
You were by my side at all times.
My tears today is an eternal glory.

Lyrics from Animelyrics.com
wakare ga kanashikute
furihodokenai toki wo tomete

Lyrics from Animelyrics.com
Because farewell is painful,
I'll stop time that can't be shaked.

Lyrics from Animelyrics.com
ALL YOU NEED IS LOVE
shinjiteru yume miru chikara
te wo nobashi tsukamou kazoekirenai mirai

Lyrics from Animelyrics.com
All you need is love!
Believing in the power of dreaming,
Reach out your hands and grasp an incalculable future...

Lyrics from Animelyrics.com
wasurenai kitto mabushii manazashi wo
bukiyou ni kotoba eranda koe mo

Lyrics from Animelyrics.com
Certainly I'll never forget your radiant look
Even the voice you choosed with awkward words

Lyrics from Animelyrics.com
dare ni mo ienakute
tada namida ga afuretekuru

Lyrics from Animelyrics.com
Without telling anyone,
Just letting my tears brim over...

Lyrics from Animelyrics.com
ALL YOU NEED IS LOVE
kanawanai yume wa nai
omoide wo kono ude ni dakishimeta mama

Lyrics from Animelyrics.com
All you need is love!
There is no dream that can't come true,
As long as you embrace the memories in your heart.

Lyrics from Animelyrics.com
moshimo sekai ga kurayami ni tsutzumaretemo
kokoro ni kakaru RAINBOW nanairo no kagayaki de

Lyrics from Animelyrics.com
Even if the world is covered with darkness,
I'll hold in my heart the shining seven colors of rainbow.

Lyrics from Animelyrics.com
ALL YOU NEED IS LOVE
shinjiteru yume miru chikara
te wo nobashi tsukamou kazoekirenai mirai

Lyrics from Animelyrics.com
All you need is love!
Believing in the power of dreaming
Reach out your hands and grasp an incalculable future...

Lyrics from Animelyrics.com
ALL YOU NEED IS LOVE
kanawanai yume wa nai
tooku hanaretemo anata wo mitsumeteru

Lyrics from Animelyrics.com
All you need is love!
There is no dream that can't come true
Even if we are far apart, I'll gaze at you.

Transliterated by William Yamaguchi

Translated by Asufa



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here