Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kattou ~Jiyuu e no Tsubasa~
Conflict ~The Wings to Freedom~

Log In to use the Songbox

 


Description: Joshua Grant Song

Sung by: Ryotaro Okiayu
Lyricist and Composer: Kazuyoshi Baba

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Juujika wo seou tabibito   ate mo naku aruki tsuzukeru
Tada   mizu wo motome   samayoi tsuzukeru
...Unasarete mezameta asa   hitori kiri warui yume

Kokoro wo tada   uchikudaku ame   hageshisa wo mashite tomaranai
Rekishi wo tada   norotte mite mo   kotae nado mitsukaru hazu mo nai

Jiyuu ni habatakeru tsubasa de   kimi no tokoro e tonde yukitai
Shiranuma ni kaserareta juuseki   seoi tsuzukeru sadame na no ka?

the blood is racking my heart,
but light will relieve my pain

Kagami no naka   kunou ni yugamu   sore wa toraware no tabibito de
Imada mienai deguchi wo sagashi   samayoi aruku boku no sugata

"Hitori ja nai"   kimi wa itta   utsukushii hikari kou wo egaki
"Kokoro wa sou, toki hanate 'ru" to   kimi wa tashika ni kao wo ageta

Jiyuu ni habatakeru tsubasa wa   boku no naka ni koso aru hazu da to
Kimi no hitomi ga tsuki sasaru kara   nani mo kamo sute 'te tobikomitai

[Spoken] "Kimi ga boku wo sukutte kureru no ka?
Sontoku mo, keisan mo, nanimo nai sono junsui na hitomi de...
Hajimete da yo...konna fuu ni aisareta koto nante
Boku wa jibun wo...shinjite ii no ka na?..."

Haruka na asu wo shinji   boku wa tobu   konpeki no sora
Jiyuu wa soko ni aru to   anata no ai wo mune ni...

Transliterated by SakuraFox512

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here