Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!
Yume o Sugitemo (TV Version)
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
Aoiro no mirai
a silhouette is reflected.
Our pale future
swayed and glistened.
Mou daremo hoshiku wa nai sa
Ah... kizutsukeru koto wo
Osore sugoshita hi ni sayonara
such a thing as freedom out of pity.
Ah... to the day when I
lived in fear of hurting others: goodbye.
Translated and transliterated by Sqoon
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here