Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Black Queen

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Goshuushou-sama Ninomiya-kun Character Song Album
Track # 7

Description: Ryoko Ninomiya Character Song

Singer: Neya Michiko/Majima Junji
Lyrics: Miura Seiji
Composition: Miura Seiji
Arrangement: Kusano Yoshihiro

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Sashidasu nara hanataba yori juukou
Taikutsu shinogi ni fight
Konjou misete yo guy
Hanpana kimochi ja die

Lyrics from Animelyrics.com
If you're going to pull out a gun from inside the bouquet
Then it'll be a fight to kill time.
Show me your guts, guy.
Half-baked feelings and you'll die.

Lyrics from Animelyrics.com
Sasou no nara PAATII yori senjou
SURIRU wo surinuke jump
TEORU no sanaka ni dance
Kowakerya dokoka e run

Lyrics from Animelyrics.com
If you invite me, it'll go from a party to a battlefield.
Slip through the thrills with a jump.
Dance in the midst of terror.
If you're scared, go run somewhere.

Lyrics from Animelyrics.com
...Dakara
I'm called a Black Queen TORABURU wa ote no mono
You got a bad dream Kakugo wa dekiteru?

Lyrics from Animelyrics.com
...That's why
I'm called a Black Queen. Trouble is my specialty.
You got a bad dream. Are you prepared?

Lyrics from Animelyrics.com
Hijou jitai ni haeru mashou no bibou
Taikutsu shinogi ni fight
Konjou misete yo guy
Hanpana kimochi ja die

Lyrics from Animelyrics.com
In an emergency situation, a dazzling devilish beauty
Fights to kill time.
Show me your guts, guy.
Half-baked feelings and you'll die.

Lyrics from Animelyrics.com
Dokyou aru no ne Hajishirazu no gendou
Yasuppo sou na pride
Sonna no shosen wa lie
Sugu sama jukai no time

Lyrics from Animelyrics.com
Well, don't you have balls?  With your shameless speech and conduct.
What cheap-looking pride.
In the end, something like that is a lie.
Right away it's time for a sea of trees.

Lyrics from Animelyrics.com
...Datte
I'm called a Black Queen Harimeguraseta wana ni ni
You got a bad dream Zenmen koufuku

Lyrics from Animelyrics.com
...Well, 'cause.
I'm called a Black Queen. Caught in a trap laid out
You got a bad dream, and you fall to complete submission.

Lyrics from Animelyrics.com
"Hikyou!" da nante home kotoba to douyou
Nasakenai hodo
Zetsubou no fuchi e dive
Sore wo nagamete smile

Lyrics from Animelyrics.com
To say "Unfair!" is the same as a word of praise.
When you dive into the pit of despair
So much that it's pitiful,
When I see that it makes me smile.

Lyrics from Animelyrics.com
Marude sekai wo gyuujiru AKUMA
Tottemo tegorona OMOCHA ni afureta
Kono "Tenjoutenga"
Kami mo butsu mo sou yo anata mo
Watashi no kawaii shimobe ni kawaru wa Tada "Yuigadokuson"

Lyrics from Animelyrics.com
It's nearly like I'm a demon with the world under my thumb.
It's overflowing with handy toys
This "Heaven and Earth".
I'll make God, Buddha, and yes, you too
Into my cute, little underlings. I'm just "self-centered".

Lyrics from Animelyrics.com
I'm called a Black Queen Kigen wo sokonetara
You got a bad dream Zenra de oshiyoki dakara

Lyrics from Animelyrics.com
I'm called a Black Queen. If you ruin my mood,
You got a bad dream. I'll punish you by forcing you stark naked.

Lyrics from Animelyrics.com
I'm called a Black Queen Suzushigena kao no mama
You got a bad dream Jigoku wo misete ageru wa

Lyrics from Animelyrics.com
I'm called a Black Queen. With a cool face,
You got a bad dream, I'll show you hell.

Lyrics from Animelyrics.com
IKENIE ni shite ageru wa

Lyrics from Animelyrics.com
I'll make you a scapegoat.

Lyrics from Animelyrics.com
Marude sekai wo gyuujiru AKUMA
Tottemo tegorona OMOCHA ni afureta
Kono "Tenjoutenga"
Kami mo butsu mo sou yo anata mo
Watashi no kawaii shimobe ni kawaru wa Tada "Yuigadokuson"

Lyrics from Animelyrics.com
It's nearly like I'm a demon with the world under my thumb.
It's overflowing with handy toys
This "Heaven and Earth".
I'll make God, Buddha, and yes, you too
Into my cute, little underlings. I'm just "self-centered".

Lyrics from Animelyrics.com
Uketomete yo Kore ga watashi no aijou
Taikutsu shinogi ni fight
Konjou misete yo guy
Hanpana kimochi ja die
Yozora wo kirisaku light
Kibun mo sukoshi wa high
Asa made asobu tonight 

Lyrics from Animelyrics.com
Accept it; This is my love.
Then it'll be a fight to kill time.
Show me your guts, guy.
Half-baked feelings and you'll die.
With a light that pierces through the night sky
My mood is feeling a bit high.
So I'll play until morning tonight.

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here