Visit our forum for help on making wallpapers!



Breakthrough

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd opening

Performed by: JAM Project
Lyrics: Kageyama Hironobu
Music composition: Kageyama Hironobu
Music arrangement: Sudou Ken'ichi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough donna ruuru mo donna feizu mo
koetemiseru kitto

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough! No matter the rules, no matter the phase
Surely I will overcome them

Lyrics from Animelyrics.com
toki no meiro de deatta unmei no futari nara
tatoe kami ni somuite mo tomo ni ikitai

Lyrics from Animelyrics.com
If we were truly fated to meet within this maze of time
Then even if meant defying God himself, we will carry on together

Lyrics from Animelyrics.com
rinkai made kasoku shite kyokugen made tobashiteku
hikikaesenai kakugo no potensharu
araburu yuuki yobiau kizuna todoroke mirai e no ikazuchi
isoge fuuru tsukiyabure!

Lyrics from Animelyrics.com
Accelerate until the breaking point, soar to the very limits
You can't turn back; realize the potential of your resolve!
It's a savage bravery, our bond calling out, the roar of the lightening of the future
Hurry, Fool, and breakthrough!

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough motto tsuyoku motto takaku kakenukero jidai o
afuredashita kanjou wa honoo ni naru
Truth donna toki mo hanarenai inochi kakete mamoru
yami no naka ni tatta hitotsu hikaru kibou sa

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough! Stronger, higher, overtake this era!
These overflowing feelings will become flames
Truth! No matter the time, never forget it, staking your life to defend it
It's the only hope that that will shine through the darkness

Lyrics from Animelyrics.com
kaze ni mau hana no you ni hakanaku chitte mo ii
moshimo tate ni nareru nara nanimo osorenai

Lyrics from Animelyrics.com
Like the fleeting flowers dancing in the wind
Even if I must become your shield, there is nothing to fear

Lyrics from Animelyrics.com
rinkai nado shinjinai shinjitsu dake o mitsumeteru
torihazusenai kokoro no komando
tsuyogari ja nai mayoi nante nai mezame yo hikari no shugosei
mezase fuuru kagayaki o

Lyrics from Animelyrics.com
Don't be bound by your breaking point, gaze hard upon the truth
You can't ignore the commands of your heart
This is no bluff, there's no hesitation, so awaken, guardian star of the light!
Aim Fool, towards the light!

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough motto tooku e zutto tooku e tsukinukero jidai o
hashiridashita ranse no shuyaku ni nare
Truth donna ruuru mo donna feizu mo koetemiseru kitto
"tsuyoku are" to tatta hitotsu mune ni chikau yo

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough! Farther and father, till you pierce through the times
Play the lead in the troubled era that has taken off
Truth! No matter the rules, no matter the phase, I'll surely transcend it
I swear I'll become stronger

Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough motto tsuyoku motto takaku kakenukero jidai o
afuredashita kanjou wa honoo ni naru
Truth donna toki mo hanarenai inochi kakete mamoru
yami no naka ni tatta hitotsu hikaru kibou sa


Lyrics from Animelyrics.com
Breakthrough! Stronger, higher, overtake this era!
These overflowing feelings will become flames
Truth! No matter the time, never forget it, staking your life to defend it
It's the only hope that that will shine through the darkness

Transliterated by Chokoreeto

Translated by hitora





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here