Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » N » Noir » Gensou Rakuen - Illusionary Paradise Gensou Rakuen |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Sore wa kinou no yume ni mita koto Sore tomo furui hon no wasureta peiji Nani ga tarinai wake de mo nakute Sore demo tarinai mono sagashite-iru | That is...having seen tomorrow's dreams already That is...a forgotten page in an old book What isn't an unsufficient meaning? Even so, I am searching for insufficient things |
Kimi dake no chizu dakara Sono mama de hitori kiri de Maboroshi e no tabiji wo yuku Mune no oku your heaven | Only you have the map, so I'll just stay alone in the fog I will go on a journey to the illusion Deep in my heart, your heaven |
Maru de mirai no kioku no you ni Natsu kashisa to yokan wa itsumo nite'ru Mita koto mo nai keshiki wo itsumo Naniyori chikaku tooku omoidasu yo | Like memories held completely in the future Similar to predicting becoming emotionally attached Scenery never seen, I remember It's closer and farther than anything else |
Doko ni mo nai sono basho e Ima hajimaru utagoe ga Todoite-iru, michibiite'ru Takaraka ni to heaven | Where is the place I'm going to? Now a voice is beginning to sing It's reaching me, leading me... Raising me to heaven |
Hi no noboru no hou e tsudzuite'ru oka ni midori wa moeru | I keep acscending toward the side of the sun, and greenery sprouts on the hill |
Itsumo kanawanu yume-bakari mite Tsukareta kao de nemuru hibi da keredo Akogare dake ga ashita e tsudzuku Tobira wo hirakeru koto shitte-iru kara | Those days, when I slept with a tired face I dreamed only dreams that would never come true But now, only my longings continue into tomorrow I know I can open the door... |
Mou hitotsu yoru wo koete midori nasu oka ni tateba Sono mashita ni kitto mieru Kimi dake no your heaven | Just one more night will pass, and green eggplant will stand on the hill I see it directly below Your heaven, just yours |
Doko ni mo nai sono basho e Sono mama de hitori kiri de Maboroshi e no tabiji wo yuku Kaeritai ni your heaven | Where is the place I'm going to? I'll just stay alone in the fog I will go on a journey to the illusion I want to return to your heaven |
Sore wa kinou no yume ni mita koto... | That is...already having seen tomorrow's dreams... |
Contributed by Fontina Blu Cent
http://www.geocities.com/regina_wynn_chan
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions