- Home
- Anime
- O
- Onegai Twins
- kisu no meiro - maze of a kiss
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
kisu no meiro |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
sarigenai kao miseta dakedo hitomi modokashii funwari to hohoemitai no ni | i put on a nonchalant face but my eyes reflect my frustration all i wanted to do was to flash you a smile |
mune no oku ga zawameite koi o yobu | my heart is clamouring inside for love |
meiro ni naru tobira ga aru mitai yureru yureru watashi no kimochi o itsu made kakuseru no? | it felt like a door leading into a maze swaying, my feelings are swaying how long can i hide them? |
arukidashita anata o miteru chikazuku - hanareru kimetakute kimerarenai kara | watching you start to make a move drawing close, drawing back i want to settle this, yet i can't make up my mind |
mune no oku de tsubuyaitemita kotoba | the words, i whisper in my heart |
me o tojitara anata wa dou suru no? yurete yurete watashi matteiru ima dake dakishimete | what would you do if i closed my eyes? i'm trembling, i tremble and wait hold me just this once |
meiro ni naru tobira ga aru mitai yureru yureru yurete matteiru nee, ima dakishimete | it felt like a door leading into a maze swaying and swaying, i tremble and wait hey, hold me right now |
Translated and transliterated by shicalava
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions