Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



keep on runnin'

Log In to use the Songbox

 


Description: 16th Ending



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kaze no kiseki tadotte --

Lyrics from Animelyrics.com
Following the path of the wind...

Lyrics from Animelyrics.com
Sugisaru hibi no naka de itsu no ma ni tojikometa
Mou hitori no watashi ga yobu koe no suru hou e

Lyrics from Animelyrics.com
Before I knew it I had been locked into the passing days
Alone again, I went the way of the voice calling me

Lyrics from Animelyrics.com
Nagekakerareta shisen kidzukanai furi wo shite
Sunao ni nareru tame no riyuu sagashitetan da

Lyrics from Animelyrics.com
Pretending not to notice the eyes locked on me
I've searched for a reason to be honest

Lyrics from Animelyrics.com
Kuyashiku nakitaku naru toki wa tachidomatte
Kutsu himo katakumusunde
Yukkuri to supiido wo agete

Lyrics from Animelyrics.com
Whenever I regretted things or wanted to cry, I stopped
Tied my shoelaces tighter
And gradually raised my speed again

Lyrics from Animelyrics.com
Kaze no kiseki tadotte
Kasoku shite iku yo keep on runnin'!
Tomerarenai massugi ni way to go

Lyrics from Animelyrics.com
Following the path of the wind
I speed up, keep on runnin'!
I can't stop, straight on, way to go

Lyrics from Animelyrics.com
Kawaita daichi kette
Kakenukete iku yo don't stop feelin'
Dokomademo massugu ni keep on runnin'!

Lyrics from Animelyrics.com
Kicking up the dry earth
I pass someone, don't stop feelin'!
I'll keep on runnin' straight forward to anywhere!

Lyrics from Animelyrics.com
Iroiro na dekigoto ga takusan atta keredo
Daiji na mono wa subete akiramekirenai yo

Lyrics from Animelyrics.com
All kinds of things have happened, but
I can't give up all of the things I've come to treasure

Lyrics from Animelyrics.com
Bakuhatsu shisou hodo ni modokashii kanjou ga
Watashi no mune no oku de furue tsudzuketerun da

Lyrics from Animelyrics.com
These feelings, so irritating they make me want to explode
Continue to tremble, deep inside my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Kitai to majiriatteku fuan
Furikiru you ni
Ookiku ude wo futte
Semarikuru haadoru koete

Lyrics from Animelyrics.com
Anticipation blending with uncertainty
I'll wave my arm high
To shake them off
And urge myself to jump over the hurdle

Lyrics from Animelyrics.com
Kaze no kiseki tadotte
Kasoku shite iku yo keep on runnin'!
Iki kirashi kakenuketa windin' road

Lyrics from Animelyrics.com
Following the path of the wind
I speed up, keep on runnin'!
Holding my breath, I passed someone, windin' road

Lyrics from Animelyrics.com
Sashidashita te wo totte
Furueru kokoro ga my heart beatin'!
Karamawaru kotoba ga narihibiita

Lyrics from Animelyrics.com
Holding out my hand
My trembling heart beatin'!
The words spin around and echo

Lyrics from Animelyrics.com
Kaze no kiseki tadotte
Kasoku shite iku yo keep on runnin'!
Tomerarenai dokomademo way to go

Lyrics from Animelyrics.com
Following the path of the wind
I speed up, keep on runnin'!
I can't stop anywhere, way to go

Lyrics from Animelyrics.com
Kawaita daichi kette
Kakenukete iku yo don't stop feelin'
Itsudatte kono mune no oku de
Omoi tsudzukeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Kicking up the dry earth
I pass someone, don't stop feelin'!
Always, deep inside my heart
This feeling goes on

Lyrics from Animelyrics.com
Chiheisen no mukou e
Kasokushi tsudzukeru yo keep on runnin'
Tomaranai dokomademo way to go

Lyrics from Animelyrics.com
To the end of the horizon
I continue speeding up, keep on runnin'!
I won't stop, I'll go anywhere, way to go

Lyrics from Animelyrics.com
Kawaita daichi kette
Kakenukete iku yo don't stop feelin'
Tashikametai kimi to futari de
Dokomade demo massugu ni keep on runnin'!

Lyrics from Animelyrics.com
Kicking up the dry earth
I pass someone, don't stop feelin'!
I want to make sure that you and I together
Can keep on runnin' straight forever!

Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here