Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



NEVERLAND

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Ending

Lyrics: Aoi Nishimata
Composition: Acchorike
Arrangement: Yuya Saito
Vocal: Miyuki Hashimoto

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ame furu BASU de o-dekake shite mo
anata wa fukigen na mama de aruku
go-kigen toru to egao ni naru no?
risou no sekai o tsukutte yukeru

Lyrics from Animelyrics.com
On a rainy day when you take a bus,
you keep walking with discontent.
If I try to cheer you up, will you smile?
I will be able to create an ideal world.

Lyrics from Animelyrics.com
yume no naka no dekigoto
fuman bakari o  itte
mousou no ROMANSU
watashi wa suki da kedo!

Lyrics from Animelyrics.com
Although I keep complaining
about the events in my dreams,
I actually have quite the fondness
for wildly fantasized romance!

Lyrics from Animelyrics.com
otogibanashi no naka de mo
eien nante nai
o-hime-sama datte KANKAN yo!
otogibanashi no ichiPEEJI
atarashii PEEJI o
mekureru no wa  sou anata

Lyrics from Animelyrics.com
Even in a fairy tale,
there's no such thing as eternity.
Even a princess like me can get flared up!
From one page in the fairy tale,
the person who can flip to a new page
is none other than you.

Lyrics from Animelyrics.com
yuki furu kouen ashiato tsukete
mujaki ni hashagu anata ga warau
uso nara yume o samasanaide yo
tobira o akereba chigau sekai e

Lyrics from Animelyrics.com
Leaving your footprints in a snow-covered park,
you are innocently playing with a bright smile.
If this is all a dream, then don't wake me from it.
When the door is opened, there will be a different world.

Lyrics from Animelyrics.com
tsukuriageta SUTOORII
risou bakari o  kaite
kuusou no RABU RETAA
watashi ga moraeru no?

Lyrics from Animelyrics.com
In the story that I have made up,
I've been writing nothing but my ideals.
Will I really be able to receive
a fanciful love letter?

Lyrics from Animelyrics.com
otogibanashi no saki ni mo
mirai wa aru no ka na?
o-hime-sama datte yumemitai!
otogibashi wa owaranai
kono saki no o-hanashi
egakeru no wa  sou anata

Lyrics from Animelyrics.com
Even ahead of the fairy tale,
will there be a future?
Even a princess like me would want to dream!
There is no end to the fairy tale.
The person who can sketch a continuation to the story
is none other than you.

Lyrics from Animelyrics.com
otogibanashi o tojite mo
anata wa ouji-sama
o-hime-sama datte koko ni iru!
otogibanashi sae kasumu
suteki na futari o
enjiru no wa

Lyrics from Animelyrics.com
Even when the book of the fairy tale is closed,
you will still be my prince charming.
I am here precisely because I'm a princess!
The two of us,
taking on the roles of the wonderful couple,
are outshining the fairy tale itself.

Lyrics from Animelyrics.com
otogibanashi no naka de mo
eien nante nai
o-hime-sama datte KANKAN yo!
otogibanashi no ichiPEEJI
atarashii PEEJI o
mekureru no wa  sou anata

Lyrics from Animelyrics.com
Even in a fairy tale,
there's no such thing as eternity.
Even a princess like me can get flared up!
From one page in the fairy tale,
the person who can flip to a new page
is none other than you.

Translated and transliterated by animeyay



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here