AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » S » Sorcerous Stabber Orphen » Ai Just on my Love - Love, just on my love Ai Just on my Love |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ai Just on my Love kono te de omae o mamoritai | Love, just on my love, with these hands I want to protect you |
hontou no otoko o shitterukai horeteru onna ni yowai no sa | Do you know what a true man is? They are weak for women they love. |
aitsu ha ore yori yasashikute aitsu ha ore yori tsuyoi no kai? | Is he kinder than I? Is he stronger than I? |
tsukiyo ga tsumetaku kokoro terasu omoi ga kage e to utsusarete | The moonlit night is so cold.. Shining upon my heart.. My thoughts appear in shadows |
ai Just on my Love kono te de omae o mamoritai | Love, just on my love, with these hands I want to protect you. |
ai onna jounetsu omae ga kureta mono | Love, woman, annhilation is was you gave to me. |
doko demo OK Kiss shite OK ai mo yume mo ore mo hateshi naku OK omae to Dream maiban karamu nanto naku mieteku kore kara no mirai ai Just on my Love soko ni kizu ga tsuita ore no kokoro iyasu ai ga aru But kitto sanzan koi ga ubau zaisan namida nagasu yatsu ore | Anywhere is okay, a kiss is okay Love, dream, and me are deffinatly okay you and a dream, entangled every night It's hard to see.. the future from now Love, just on my love There is my broken heart,and mending love But surely, love destroys greed A guy with falling tears, that's me |
omae ga hoshiinda wakaru daro donna fuu ni sawareba tsutawarunda | I want you, you know that, right? What would I do for you to comprehend? |
kuchibiru kawaseba hageshikute dare ni mo sou yatte moeru no kai? | Our touching lips would be violent Do you suffer with anyone by doing that? |
yamiyo ga ayashiku omae kakusu konya ha doko kara dakishime you | The dark night is hard, hiding with you Where should I start to hold you? |
ai Just on my Love kono te ga omae o noboraseru | Love, just on my love, this hand is holding you up |
ai otoko yokujou omae ga nozomu mono | Love, man, passion, is what you desire |
tsukiyo ga tsumetaku kokoro terasu omoi ga kage e to utsusarete | The moonlit night is so cold.. Shining upon my heart.. My thoughts appear in shadows.. |
ai Just on my Love kono te de omae o mamoritai | Love, just on my love, with these hands I want to protect you |
ai onna jounetsu omae ga kureta mono | Love, woman, annihaltion is what you gave to me |
ai Just on my Love kono te ga omae o noboraseru | Love, just on my love, this hand is holding you up |
ai otoko yokujou omae ga nozomu mono | Love, man, passion, is what you desire |
Transliterated by Allen Tyner <sailor_bacon@animelyrics.com>
http://www.AnimeLyrics.com/
Translated by Katie <Jumiofsapphire@aol.com>
http://Hometown.aol.com/Jumiofsapphire/CowboyBebop.html
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions