| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
hontou ni SUKI datta
anata ga inai
hajimete no koi owatta | I really loved you
But you're not here
My first love is over |
kyou ha yume ni
egao no mama de
dete konai de yo nee | Please don't come to me
Still with your smile
In my dreams tonight |
saigo no SERIFU
kuchi ni desu made
komatteta anata
saigo no SERIFU
kuchi ni shita sugu ato
nano ni kuchidzuke | You were troubled
Before you said
That last line
And yet
After you said it
You kissed me |
kuchibiru ni dake
yamete yo anata no nukumori ga
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru yasashii anata | Only on my lips
Stop it
Your warmth stayed forever on my lips
The tender you |
hontou ni nani mo
wakaranai mama
anata shinjite owatta | I really don't understand anything
I believed in you
And it's over |
ashita ha anata no
KIRAI na iro no
fuku o kitemiruwa | I think I'll try
Wearing something tomorrow
In a color you hate |
anata no ADORESU
keshite yattawa
shashin mo sutetawa
anata no subete
omoide keshita no yo
nano ni doushite | I erased
Your mail address
And I threw away all your photos
I've forgotten
All my memories of you
But... why? |
kuchibiru ni dake
donna ni wasure you to shite mo
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru saigo no anata | Only on my lips
No matter how hard I try to forget
The last of you
Remains on my lips |
kuchibiru ni dake
yamete yo anata no nukumori ga
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru yasashii anata | Only on my lips
Stop it
Your warmth stayed forever on my lips
The tender you |
kuchibiru ni dake
donna ni wasure you to shite mo
kuchibiru ni dake
zutto nokotteru saigo no anata | Only on my lips
No matter how hard I try to forget
The last of you
Remains on my lips |
