- Home
- Anime
- P
- Perfect Blue
- Ai no Tenshi - Angel of Love
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Ai no Tenshi |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
anata wo mitsumete'ru me mo amai koe mo yasashii te mo anata dake no tame ni iru hazu sugoku chikai tokoro kara mamotte-iru no yo | Those eyes gazing at you... That sweet voice, and those gentle hands... They exist only for you, Protecting you from so very close by... |
PINCHI SAIN dashite matte mite yo | give a call for help and just wait... |
ai ga LOVE LOVE suru nara motto GAN GAN ikou yo kitto CHANSU wa aru kara ai no tenshi wa hohoende'ru yo | If love is loving, loving, then Let's go go Because the chance will surely appear The Angel of Love is smiling at you... |
anata wa kawareru hazu yo jishin motte ganbatte yo tsurai koto datte norikoete anata ni wa dekiru hazu yo hitori ja nai no yo | you'll be able to change yourself. Have faith in yourself, and do your best! Overcome all the pain. I'm sure you can do it! You're not alone! |
sore wa kitto tsuyoku nareru koto yo | then without a doubt, that's what it means to be strong! |
HA-TO RUN RUN shite'ru yo anata KIRA KIRA shite kita kare ni ATAKKU shiyou yo ai no tenshi mo mimamotte'ru yo | Your heart feels like it's on cloud nine You've shone like the stars So let's go in and "attack" him! The Angel of Love is watching over you. |
PINCHI SAIN dashite matte mite yo | give a call for help and just wait... |
ai ga LOVE LOVE suru nara motto GAN GAN ikou yo kitto CHANSU wa aru kara ai no tenshi wa hohoende'ru yo | If love is loving, loving, then Let's go go Because the chance will surely appear The Angel of Love is smiling at you... |
Contributed by Takayama Miyuki <miyukichan64@yahoo.com>
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions