Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hakobune
Ark

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hametsu e no Rondo
Track # 4

Description: from Keigo Atobe's Image CD

vocal: Junichi Suwabe

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
somebody help me Mune no sakebi Nigedashitai shoudou
nobody told you Yami wo kirisaite Hikari motome

Lyrics from Animelyrics.com
Somebody help me, your heart cries out, wanting to run away
Nobody told you the dark will hurt you, so seek the light

Lyrics from Animelyrics.com
Kono te no naka ni Soshite kibou wo Yume no you na rakuen wo
Sagashimotome haruka kanata Kizutsuita tsubasa wo Hirogete toki no naka de

Lyrics from Animelyrics.com
Here in this hand, and a hope like a dream of paradise
Searching for something far away, spread your injured wings inside of time

Lyrics from Animelyrics.com
Noah no hakobune ni tobinori Yume wo kono te ni tsukamu made
Sonna kotoba wa mou iranai Woo Woo Woo Woo
Mune ni hibiku.....

Lyrics from Animelyrics.com
Get on Noah's ark, seize a dream with these hands
These words aren't needed anymore, woo woo woo woo
Resounding in your chest...

Lyrics from Animelyrics.com
somebody help me Kasanaru kage Furueru kono kanjou
Ugokanai tokei no hari Modosanaide...

Lyrics from Animelyrics.com
Somebody help me, shadows pile up, these feelings shiver
The unmoving hands of this clock cannot be restored...

Lyrics from Animelyrics.com
Tsukarehateta Karada wo iyaseru Rakuen wa ima doko e?
Nakushita yume Kanashimi sae Me no mae ni ukabu Subete ga maboroshi da to...

Lyrics from Animelyrics.com
When exhaustion ends, your body can be healed... where is paradise now?
A misplaced dream, even sadness, suspended before your eyes it's just an illusion...

Lyrics from Animelyrics.com
Noah no hakobune ni tobinori Yume no sukima wo nuritsubuse
Kitto Itsuka wa tadoritsuku Woo Woo Woo Woo
Ano sekai e.....

Lyrics from Animelyrics.com
Get on Noah's ark, paint out the cracks in a dream
Surely some day this struggling will get somewhere, woo woo woo woo
To that world...

Lyrics from Animelyrics.com
Me no mae ni tsuzuku Ano sora no kanata ni Nani ga aru no ka

Lyrics from Animelyrics.com
Before your eyes, it continues beyond that sky -- what exists there?

Lyrics from Animelyrics.com
Noah no hakobune ni tobinori Yume wo kono te ni tsukamu made
Sonna kotoba wa mou iranai Woo Woo Woo Woo
Mune ni hibiku.....

Lyrics from Animelyrics.com
Get on Noah's ark, seize a dream with these hands
These words aren't needed anymore, woo woo woo woo
Resounding in your chest...

Transliterated by tora_chan <tora_chan@animefan.co.uk>

Translated by Lithiumflower





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here