Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



ICHIGAN
ONE

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: SR disc 2
Track # 9

Description: -

lyrics: Yoshihiko Tachikawa
music & arrangement: Yoshihisa Fujita
vocal: Junko Minagawa


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Dore kurai no toki wo
Bokutachi wa hashirinukete
Dore kurai no ashita
Bokutachi wa egaita darou

Lyrics from Animelyrics.com
No matter what situation, 
We went through it all the way
No matter what future, 
We wrote it

Lyrics from Animelyrics.com
Hajimari wa tayorinai hodo
Nani mo nai basho kara datta
Ima Furikaereba ushiro ni
Nagai michi ga tsuzuiteiru

Lyrics from Animelyrics.com
At the beginning I came with nothing, 
Never depending on anyone
Now if I look back, 
There's a long road behind me

Lyrics from Animelyrics.com
Hitori-hitori sorezore no Omoi wo atsumete
Hitotsu-hitotsu kasaneteku
Sore ga ooki na chikara e
Ima Bokura wa ICHIGAN ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
Collected each memory, of each person
One by one they're piling up
And THAT becomes my source of huge strength
Now we will become ONE

Lyrics from Animelyrics.com
Dore kurai no kisetsu
Bokutachi wo toorinukete
Dore kurai no kokoro
Bokutachi wa kawashita darou

Lyrics from Animelyrics.com
Whatever season, 
We weathered it
Whatever emotion, 
We went through it

Lyrics from Animelyrics.com
Itsudatte gamushara datta
Tesaguri no mainichi datta
Dare ka ni sasaerareteita
Dare ka wo sasaeteirareta

Lyrics from Animelyrics.com
I was always reckless
Always riding by the seat of my pants
I was always looked after by someone
Someone was always looking after me

Lyrics from Animelyrics.com
Hitotsu-hitotu taisetsu na Omoi wo atsumete
Hitori-hitori kanaeteku
Sore ga ooki na chikara e
Ima Bokura wa ICHIGAN ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
Collected each precious memory
One by one they're becoming true
And THAT becomes my source of strength
Now we are ONE

Lyrics from Animelyrics.com
Hitori-hitori sorezore no Omoi wo atsumete
Hitotsu-hitotsu kasaneteku
Sore ga ooki na chikara e
Hitotsu-hitotsu taisetsu na Omoi wo atsumete
Hitori-hitori kanaeteku
Sore ga ooki na chikara e
Ima Bokura wa ICHIGAN ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
Collected each memory, of each person
One by one they're piling up
And THAT becomes my source of huge strength
Collected each precious memory
One by one they're becoming true
And THAT becomes my source of strength
Now we are ONE

Done for one of my best students, Arianna Zamora, and her little sister.

Transliterated by tora_chan <tora_chan@animefan.co.uk>

Translated by adsensei



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here