Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Road

Log In to use the Songbox

 


Description: Kunimitsu Tezuka Image Song

lyrics: Ryoutarou Okiayu
vocal: Ryoutarou Okiayu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Chiisa na nukumori ga Boku wo zutto sagashiteru
Wagamama na koe de

Lyrics from Animelyrics.com
A small bit of warmth is what I'm always searching for
In a selfish voice

Lyrics from Animelyrics.com
Kakushiteta sabishisa ni Kizukenakatta kedo
Itsumo sono te wo nigitteta

Lyrics from Animelyrics.com
Hiding my loneliness, I didn't realize it but
I wanted to hold that hand

Lyrics from Animelyrics.com
Akarui koe de waraeru Sore ga nani yori taisetsu

Lyrics from Animelyrics.com
Laughing in a cheerful voice, that's the most valuable thing

Lyrics from Animelyrics.com
Yukkuri de ii Arukidashitara
Utsumukanaide Mae dake wo mite
Sukoshi demo ii Hashiridasetara
Wasureta tsubasa Kanjite hoshii
Kokoro no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
Slowly is fine, just walk
Don't lower your head in shame, just look at everything
A little is fine, then start to run
I want to feel those forgotten wings
But my heart is like this

Lyrics from Animelyrics.com
Furueru toiki de Boku wo sotto nozoiteru
Okubyou na hitomi

Lyrics from Animelyrics.com
I take a long, shuddering breath and steal a quick peek
With cowardly eyes

Lyrics from Animelyrics.com
Adokenai yasashisa ni Amaeteta Dakedo
Dare yori fukaku omotteta

Lyrics from Animelyrics.com
In that innocent kindness, acting a bit spoiled but
Someone who's been thinking deeply

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no mannaka ni aru Sono kagayaki wo ichiban

Lyrics from Animelyrics.com
That brilliance in your core is really is the best

Lyrics from Animelyrics.com
Yukkuri de ii Arukidashitara
Furimukanaide Susunde hoshii
Sukoshi demo ii Hashiridasetara
Ooki na tsubasa Hirogete hoshii
Mou Mayowazu ni

Lyrics from Animelyrics.com
Slowly is fine, just walk
Don't turn your face away, just keep wishing
A little is fine, then start to run
I want to spread those huge wings
But I've lost my way

Lyrics from Animelyrics.com
Yukkuri de ii Arukidashitara
Utsumukanaide Mae dake wo mite
Sukoshi demo ii Hashiridasetara
Wasureta tsubasa Kanjite hoshii

Lyrics from Animelyrics.com
Slowly is fine, just walk
Don't lower your head in shame, just look at everything
A little is fine, then start to run
I want to feel those forgotten wings

Lyrics from Animelyrics.com
Mou Mayowanaide

Lyrics from Animelyrics.com
But I've lost my way

Transliterated by tora_chan <tora_chan@animefan.co.uk>

Translated by Lithiumflower



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here