Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Shining

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: 6th Opening Song

lyrics: Yuusuke Toriumi
music: Mitsuru Shimada
vocal: Yuuki Shirai

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Oikaze Mou tomaranai
SPARK shi-hajimeta jounetsu
Mune wo sawagasu shining
Gomakasenai Koetai Jibun no chiheisen
Mada sono haruka mukou
Honmono no yume to Deaeru hazu sa
Arifureta MANUAL ja nai RULE Kumitate nagara
Sorezore no niji wo egake blue sky CANVAS ni kaete
Jiyuu na only style Hajiketai
Let's get the seven lines

Lyrics from Animelyrics.com
the tailwind won't stop now
the passion which began to spark
is stirring up my chest  shining
I can't fake it  I want to cross my own horizon
I should be able to encounter
the true dream which is still beyond that distance
while setting up rules that aren't in some commonplace manual
draw your own rainbow  turn the blue sky into a canvas
I want to burst open my free only style
Let's get the seven lines

Lyrics from Animelyrics.com
Keishiki Kodawaranaide
Eranda michi wo Round and Round & Run
Kiseki Yobiokosou
Jama wa inai
"Ashita no jibun no sugata ga Eien no RIVAL" da to
NOTE no sumi ni Nokoshita kotoba
Hajimeyou Hirobiro to shita daichi Samayoi nagara
Dare demo nai ichibanboshi Mezashite Rikimanai mama de
Jiyuu na only stance Kizukitai
Let's get the shining stars

Lyrics from Animelyrics.com
don't fuss over form
Round and Round & Run the path you chose
the miracle is about to awaken
there are no hindrances
"Your future image is your eternal rival"
these words were left in the corner of a note
let's begin, while wandering the spacious land
no one in particular, still aiming at the first star of the evening without straining 
I want to build my free only stance
Let's get the shining stars

Lyrics from Animelyrics.com
Yuuhi ga machinami no aida ni shizundeiku
Ano sora wo koeyou

Lyrics from Animelyrics.com
the setting sun sinks between the houses
let's cross that sky

Lyrics from Animelyrics.com
Moeagaru Yuuhi no mukougawa ni Nani ga aru ka na
Tashikametai Koko ni wa nai my life Mukatteyuku
Kirameita Kokoro wo tataku RHYTHM Oikake nagara
Meguriau toki no naka de my groove Kizandeyuku no sa
Jiyuu ni blowing storm Okosu yo
Let's get the heaven's light

Lyrics from Animelyrics.com
I wonder if something exists on the other side of that fiery setting sun
I want to ascertain it  I'm heading toward my life that isn't here
while chasing after the rhythm beating on a heart that shined
I'm carving my groove inside a chance reunion
I'll freely cause a blowing storm
Let's get the heaven's light

Contributed by tora_chan <tora_chan@animefan.co.uk>

Translated by hitsumei





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here