| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comnatsu ga mou owaru nara
kimi ga iikaketa nani ka ga
nami ni kieta
| Lyrics from Animelyrics.comIf summer has already ended...
You started to say something
But the words disappeared in a wave
|
Lyrics from Animelyrics.comyagate kuru tasogare ni
kimi wo miushina wa nai you ni
jikan wo tometa
| Lyrics from Animelyrics.comBefore long came the twilight
It seemed like you had never been gone
And time stopped
|
Lyrics from Animelyrics.comyasashisa no naka de nemuru takusan no kanashimi
sono imi wo oshiete kureta no wa
kimi da yo
| Lyrics from Animelyrics.comPeacefully you sleep, taking away my sadness
The one I want to share that meaning with
Is you
|
Lyrics from Animelyrics.comAh sunao ni ima iitai
I LOVE YOU I LOVE YOU
| Lyrics from Animelyrics.comAh, right now, I want to tell you truly
I love you, I love you
|
Lyrics from Animelyrics.comyuugure no hamabe ni wa
surechigau hito mo mabara de
sukoshi sabui
| Lyrics from Animelyrics.comOn the beach in late evening
We miss seeing each other just barely
It's a little cold
|
Lyrics from Animelyrics.comtooku hanarete shimatte iratta toki mo
itsudemo hohoende kureta no wa
kimi da yo
| Lyrics from Animelyrics.comI feel frustrated when we are so far apart
The one who is always sharing a smile
Is you
|
Lyrics from Animelyrics.comAh sunao ni ima iitai
I LOVE YOU I LOVE YOU
| Lyrics from Animelyrics.comAh, right now, I want to tell you truly
I love you, I love you
|
Lyrics from Animelyrics.comfutari de aruku toki ni wa
itsudemo migigawa ni iru
tsutawaru nukumori ga aru ah...
| Lyrics from Animelyrics.comWhen the two of us walk together,
You are always at my right side
There's this warmth as we walk along, ah...
|
Lyrics from Animelyrics.comAh sunao ni ima iitai
I LOVE YOU I LOVE YOU
| Lyrics from Animelyrics.comAh, right now, I want to tell you truly
I love you, I love you
|