Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Blowin' in the Mind

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Pretty Rhythm Rainbow Live Prism☆Solo Collection by Bell & Otoha & Wakana
Track # 2

Description: Wakana Morizono Character Song

Singer: Morizono Wakana (CV: Uchida Maaya)
Lyrics: Mieno Hitomi
Composition: Yamahara Kazuhiro
Arrangement: Yamahara Kazuhiro

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

なら
マジ だけど
アタルのもならハズレもよいよい

トラミケミ〜にクロにゃんにゃ…
つよ
でもいつでもまぐれお

はどこへこうか? マニキュア西

ラブリーとクールなら どちらもみさ
なにかにられたら アトついちゃうじゃにゃい
テキトーはなうたうた ルールは
アタルのもならハズレもよいよい
あっちむいてほほほいほい
すすめ〜! とまれ〜!

せなんかじゃない
キラメキせるえたもん
たまには

きかいか?
パンプスってはら\

やるえ〜なら からえたい
とびきりつよにょにょ おしみなのさ
ちゃんとかダメダメかは ほどほどもいいね
アタルのもならハズレもよいよい
あっちむいてほほほいほい
とまれ〜! すすめ〜!

にしていいってのは
ムチャクチャするんじゃなくて
れないことガチでしろってこと
より!
アタルのもならハズレもよいよい
あっちむいてほほほいほい
すすめ〜! はしれ〜!

In some cases, this song is written as "Blowin' in the Wind," referring to Wakana's nomad personality and Prism Live element.

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
Strokes:10
Grade:3
Readings: シン; ま; ま; まこと; さな; さね; ただ; ただし; なお; のり; まあ; まこ; まさ; まっ; まど; まな; まゆ; みち; も
Meanings: true; reality; Buddhist sect;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: メン; ベン; おも; おもて; つら; お; ずら; ほおつき; も
Meanings: mask; face; features; surface;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:1
Readings: モク; ボク; め; め; ま; さかん; さがん; さっか; さつか
Meanings: ク め -め ま- さかん さがん さっか さつか {eye; class; look; insight; experience; care; favor;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:4
Readings: フ; ブ
Meanings: negative; non-; bad; ugly; clumsy;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:3
Readings: シン; ま; ま; まこと; さな; さね; ただ; ただし; なお; のり; まあ; まこ; まさ; まっ; まど; まな; まゆ; みち; も
Meanings: true; reality; Buddhist sect;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: メン; ベン; おも; おもて; つら; お; ずら; ほおつき; も
Meanings: mask; face; features; surface;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:1
Readings: モク; ボク; め; め; ま; さかん; さがん; さっか; さつか
Meanings: ク め -め ま- さかん さがん さっか さつか {eye; class; look; insight; experience; care; favor;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:3
Readings: シン; ま; ま; まこと; さな; さね; ただ; ただし; なお; のり; まあ; まこ; まさ; まっ; まど; まな; まゆ; みち; も
Meanings: true; reality; Buddhist sect;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: メン; ベン; おも; おもて; つら; お; ずら; ほおつき; も
Meanings: mask; face; features; surface;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:1
Readings: モク; ボク; め; め; ま; さかん; さがん; さっか; さつか
Meanings: ク め -め ま- さかん さがん さっか さつか {eye; class; look; insight; experience; care; favor;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:2
Readings: スウ; ス; サク; ソク; シュ; かず; かぞえる; しばしば; せめる; わずらわしい; じゅ
Meanings: number; strength; fate; law; figures;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: タ; おおい; まさに; まさる
Meanings: many; frequent; much;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: メイ; ミョウ; な; な; と
Meanings: name; noted; distinguished; reputation;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: ジ; もつ; もち; もてる; もち; もつ
Meanings: hold; have;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:2
Readings: ヤ; ショ; の; の; ずけ; つけ; ぬ
Meanings: plains; field; rustic; civilian life;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:4
Readings: リョウ; よい; よい; いい; いい; じ; なが; まこと; よし; ら; りょ; ろう
Meanings: good; pleasing; skilled;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:8
Readings: ビョウ; ねこ
Meanings: cat;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: キ; ケ; いき
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:3
Readings: ヘン; かえす; かえす; かえる; かえる
Meanings: return; answer; fade; repay;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: ジ; ズ; こと; つかう; つかえる; ろ
Meanings: matter; thing; fact; business; reason; possibly;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:2
Readings: メイ; ミョウ; ミン; あかり; あかるい; あかるむ; あからむ; あきらか; あける; あけ; あく; あくる; あかす; あきら; あけ; あす; きら; け; さや; さやか; とし; はる; み; め
Meanings: bright; light;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: ニチ; ジツ; ひ; び; か; あ; あき; いる; く; くさ; こう; す; たち; に; にっ; につ; へ
Meanings: day; sun; Japan; counter for days;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: コウ; ギョウ; アン; いく; ゆく; ゆき; ゆき; いき; いき; おこなう; おこなう; いく; なみ; なめ; みち; ゆき; ゆく
Meanings: going; journey;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; たおれる; だおれ; たおす
Meanings: overthrow; fall; collapse; drop; break down;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:2
Readings: トウ; ひがし; あい; あがり; あずま; あづま; こ; さき; しの; とお; はる; ひが; もと
Meanings: east;
Kanji Information
西
Strokes:6
Grade:2
Readings: セイ; サイ; ス; にし; いり; ひし; むら
Meanings: west; Spain;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:2
Readings: ナン; ナ; みなみ; なみ; は; みな; みまみ
Meanings: south;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:2
Readings: ホク; きた; きら; ほう; ほっ; ほつ
Meanings: north;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: コウ; このむ; すく; よい; いい; こ; たか; とし; よし
Meanings: fond; pleasing; like something;
Kanji Information
Strokes:16
Grade:8
Readings: バク; しばる
Meanings: truss; arrest; bind; tie; restrain;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:3
Readings: リュウ; ル; ながれる; ながれ; ながす; ながす; な; ながれ; めぐる
Meanings: current; a sink; flow; forfeit;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:3
Readings: ドウ; うごく; うごかす; るぎ
Meanings: move; motion; change; confusion; shift; shake;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:12
Grade:3
Readings: ウン; はこぶ
Meanings: carry; luck; destiny; fate; lot; transport; progress; advance;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:5
Readings: ニン; まかせる; まかす; さ; とう; ひで
Meanings: responsibility; duty; term; entrust to; appoint;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:2
Readings: イン; ひく; ひき; ひき; びき; ひける; いな; ひき; ひけ; びき
Meanings: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:5
Readings: キ; よる; より; よせる; よせ; より; よろ
Meanings: draw near; stop in; bring near; gather; collect; send; forward;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:6
Readings: キュウ; すう
Meanings: suck; imbibe; inhale; sip;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:2
Readings: イン; ひく; ひき; ひき; びき; ひける; いな; ひき; ひけ; びき
Meanings: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: リョク; リキ; リイ; ちから; じから; つとむ
Meanings: power; strong; strain; bear up; exert;
Kanji Information
Strokes:17
Grade:8
Readings: タン; きたえる; か
Meanings: forge; discipline; train;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:8
Readings: ガン; かたく
Meanings: stubborn; foolish; firmly;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:5
Readings: チョウ; はる; はり; ばり; はり; わり
Meanings: lengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent);
Kanji Information
Strokes:7
Grade:3
Readings: クン; きみ; ぎみ; み
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: コウ; このむ; すく; よい; いい; こ; たか; とし; よし
Meanings: fond; pleasing; like something;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:8
Readings: ケン; ゲン; きらう; きらい; いや
Meanings: dislike; detest; hate;
Kanji Information
Strokes:19
Readings: シュク; シュウ; ける
Meanings: kick;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:6
Readings: リ; うら
Meanings: back; amidst; in; reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: ヒョウ; おもて; おもて; あらわす; あらわれる; あらわす
Meanings: surface; table; chart; diagram;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: キ; ケ; いき
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
Strokes:11
Readings: イ; な; しおれる; しなびる; しぼむ; なえる
Meanings: wither; droop; lame;
Kanji Information
Strokes:11
Readings: イ; な; しおれる; しなびる; しぼむ; なえる
Meanings: wither; droop; lame;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:8
Readings: ビョウ; ミョウ; なえ; なわ; ねい; のら; みう; みつ
Meanings: seedling; sapling; shoot;
Kanji Information
Strokes:12
Grade:3
Readings: ショク; うえる; うわる; うえ; え; げ
Meanings: plant;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: イク; そだつ; そだち; そだてる; はぐくむ; やす
Meanings: bring up; grow up; raise; rear;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:2
Readings: ガク; ラク; ゴウ; たのしい; たのしむ; このむ; さ; た; やす; ら
Meanings: music; comfort; ease;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; シ; みずから; おのずから; おのずと; より
Meanings: oneself;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:3
Readings: ユ; ユウ; ユイ; よし; よる
Meanings: wherefore; a reason;
Kanji Information
Strokes:20
Grade:8
Readings: ジョウ; ゆずる; ゆずり
Meanings: defer; turnover; transfer; convey;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: セイ; ジョウ; なる; なす; なす; あき; あきら; しげ; そん; たえ; なお; なり; なる; のり; ひら; まさ; よし; り
Meanings: turn into; become; get; grow; elapse; reach;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: コウ; ク; いさお; いさ; かつ; くぬ; ぐう; こと; つとむ; とし; のり; よし
Meanings: achievement; merits; success; honor; credit;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: セイ; ジョウ; なる; なす; なす; あき; あきら; しげ; そん; たえ; なお; なり; なる; のり; ひら; まさ; よし; り
Meanings: turn into; become; get; grow; elapse; reach;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: コウ; ク; いさお; いさ; かつ; くぬ; ぐう; こと; つとむ; とし; のり; よし
Meanings: achievement; merits; success; honor; credit;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: セイ; ジョウ; なる; なす; なす; あき; あきら; しげ; そん; たえ; なお; なり; なる; のり; ひら; まさ; よし; り
Meanings: turn into; become; get; grow; elapse; reach;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: コウ; ク; いさお; いさ; かつ; くぬ; ぐう; こと; つとむ; とし; のり; よし
Meanings: achievement; merits; success; honor; credit;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;
Kanji Information
Strokes:2
Grade:1
Readings: ハチ; や; やつ; やっつ; よう; な; は; はっ; はつ; やち; やつ; ; はちがしら
Meanings: eight;
Kanji Information
Strokes:8
Readings: カ; カイ; ケ; うらかた
Meanings: a divination sign;