Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Rosette Nebula

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Pretty Rhythm Rainbow Live Prism☆Unit Collection
Track # 2

Description: Belle Rose Unit Song

Singers: Tomatsu Haruka & Gotou Saori & Uchida Maaya
Lyrics: Mieno Hitomi
Composition: Yamahara Kazuhiro
Arrangement: Yamahara Kazuhiro


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kodoku no naka ni umare ochita
PYUA na Thoroughbred seed
Kagayaki no mannaka wo susumi koko ni kita kedo

Lyrics from Animelyrics.com
A pure thoroughbred seed
That was born into solitude
Had moved ahead through the center of the sparkling, and has come this far, but...

Lyrics from Animelyrics.com
Maru de
Itsuwari no SUTEEJI
Hajimete
Hontou ni hoshii mono
Yatto kizuita no

Lyrics from Animelyrics.com
It was almost like
A false stage.
Then, for the first time,
It finally realized
What it really wanted.

Lyrics from Animelyrics.com
Nemureru Heart no shoujo to World
Saisho no oto
Kimi ga narasu
Watashi wo sakaseru
Yasashii ame
Nukumori no kotoba

Lyrics from Animelyrics.com
A girl and a world of a sleeping heart.
You ring
The first sound.
The gentle rain
And warm words
Let me bloom.

Lyrics from Animelyrics.com
Mezameru old Rose
Like a first Venus
Ai wo matoi kimi to nara mou
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Junpaku ni jounetsu wo someru

Lyrics from Animelyrics.com
The old rose awakens
Like a first Venus.
I gather together love. If I'm with you, then I...
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
It dyes my passion in pure white.

Lyrics from Animelyrics.com
Itami wasure konnan wo koe
Dare yori tsuyoku
Mae dake wo mitsumeru hitomi ni
Akogareteita

Lyrics from Animelyrics.com
I admired your eyes
That only looked forward,
That were stronger than anyone's
By forgetting pain and overcoming hardships.

Lyrics from Animelyrics.com
Dakedo
Kanashimi no DISUTANSU

Gomen ne
Hontou ni taisetsu na hito to wakatteta


Lyrics from Animelyrics.com
But...
They had a distance of sadness.
I'm sorry.
I knew that you were someone truly precious to me.

Lyrics from Animelyrics.com
Nemureru Heart no shoujo to World
Yuzurenai omoi dakishime
Mori wo nuke dasu yo
Nakanai de ii
Zutto soba ni iru
Mezameru hybrid Rose
Like a special Venus
Yume wo shinji Tada sunao ni
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Kono deai genkai wo kaeru

Lyrics from Animelyrics.com
A girl and a world of a sleeping heart.
I embrace these feelings I can't give up
And escape the forest.
You don't have to cry.
I'm always by your side.
An hybrid rose awakens
Like a special Venus.
I believe in my dream and be just honest.
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
This meeting will overcome limits.

Lyrics from Animelyrics.com
Nemureru Heart no shoujo to Future
Saigo no oto
Douji ni naru
Subete wo sakaseru
Yasashii ame nukumori no kotoba
Mezameru Strange Rose
Like a last Venus
Ai wo matoi issho nara mou
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Junpaku ni jounetsu wo somaru

Lyrics from Animelyrics.com
A girl and a future of a sleeping heart.
We ring the last sound
Together at the same time.
A gentle rain and warm words
Make everything bloom.
The strange rose awakens
Like a last Venus
I gather together love. If I'm with you, then I...
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
It dyes my passion in pure white.

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here