Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kagayaku Sora to Kimi no Koe
A Glittering Sky and Your Voice

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: DoCo Second
Track # 4

Description: 18th OVA OP



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
R: Kagayaku sora tto N: kimi no koe 
R: ryotte hirogete +N: kanjitai 

Lyrics from Animelyrics.com
R: A glittering sky and    N: Your voice
R: With both hands spread out    +N: I want to feel it

Lyrics from Animelyrics.com
A: hikaru yuuhodo futari ude o kumi 
ironna kotto o kikasete hoshii 
K: ienakatta no zutto suki datta 
hatsukoi kashira mune ga itai 

Lyrics from Animelyrics.com
A: A sparkling promenade both hands put together
    I want you to listen to various things
K: There was a lot of unspoken love
    Puppy love, I wonder? My heart aches

Lyrics from Animelyrics.com
S: itsuka eki no hoomu koshi de 
karuku warai tte o futta 
+N: sonna gogo no kaerimichi wa 
S: tokimeitete yuuyake ga mabushii 

Lyrics from Animelyrics.com
S: Somewhere a station home to go over
    waved your hand with a light smile
+N: Like that afternoon return trip
S: That the throbbing sunset was radiant

Lyrics from Animelyrics.com
R: kagayaku sora tto N: kimi no koe 
R: ryotte hirogete +N: kanjitai 
A: watashi no kimochi K: todoku yoni 
A: ryotte hirogete +K: uketomete 

Lyrics from Animelyrics.com
R: A glittering sky and    N: Your voice
R: With both hands spread out    +N: I want to feel it
A: My feelings    K: Like reaching them
A: With both hands spread out    +K: Catch them

Lyrics from Animelyrics.com
S: himitsu no tegami takusan kaita kedo 
kyoo nara kitto daseru ki ga suru 

Lyrics from Animelyrics.com
S: Wrote a lot of secret letters, but
    if it was today, surely my feelings would come out

Lyrics from Animelyrics.com
N: kinoo yonda hoshiuranai 
K: kitto umaku ikisoo de 
A/R: sukoshi yuuki dashita keredo 
A: doki doki de aozora ga mabushii 

Lyrics from Animelyrics.com
N: The horoscope that was read yesterday
K: Surely, it seems it will go well, and
A/R: A little courage came out, but
A: With excitement, the blue skies are radiant

Lyrics from Animelyrics.com
R: kagayaku sora tto N: kimi no koe 
R: ryotte hirogete +N: kanjitai 
A: watashi no kimochi K: todoku yoni 
A: ryotte hirogete +K: uketomete 

Lyrics from Animelyrics.com
R: A glittering sky and    N: Your voice
R: With both hands spread out    +N: I want to feel it
A: My feelings    K: Like reaching them
A: With both hands spread out    +K: Catch them

Lyrics from Animelyrics.com
S/R/A: kagayaku sora tto N/K: kimi no koe 
S/R/A: ryotte hirogete +N/K: kanjitai 
S/R/A: watashi no kimochi N/K: todoku yoni 
S/R/A: ryotte hirogete +N/K: uketomete 
S/R/A: kagayaku sora tto N/K: kimi no koe 
S/R/A: ryotte hirogete +N/K: kanjitai

Lyrics from Animelyrics.com
S/R/A: A glittering sky and    N/K: Your voice
S/R/A: With both hands spread out    +N/K: I want to feel it
S/R/A: My feelings    N/K: Like reaching them
S/R/A: With both hands spread out    +N/K: Catch them
S/R/A: A glittering sky and    N/K: Your voice
S/R/A: With both hands spread out    +N/K: I want to feel it

Transliterated by Mizura <nazari_mizura@yahoo.com>
http://www.geocities.com/Tokyo/Bay/3651/index.html

Translated by konran <konran@tokyo.com>
http://genzou.sinfree.net/blog/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here