Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Musabetsu Kakutou Itchokusen ~Panda Wa Uta Wo Utaenai
The Direct Path of Anything Goes Martial Arts ~Pandas Can't Sing

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: Ranma 1/2 Nettou Utagassen
Track # 3

Description: Genma Song



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Yaru to kimetara doko made mo 
 Susumu otoko no shin'iki 

Lyrics from Animelyrics.com
A man's determination to continue on,
no matter where, once he's decided to do something

Lyrics from Animelyrics.com
 Shiken no michi wo kugurinuke 
 Moeru toushi de teki wo utsu 

Lyrics from Animelyrics.com
Attacking the enemy with a burning fighting spirit,
fixed on the path of his trials

Lyrics from Animelyrics.com
 Yoru na Sawaru na Tasukeru na 

Lyrics from Animelyrics.com
Don't come near  Don't interfere  Don't help

Lyrics from Animelyrics.com
 Okite yaburi no inochi-gake 
 Aa 
 Musabetsu kakutou itchokusen 

Lyrics from Animelyrics.com
The rule breaking life gamble
Aah
The direct path of Anything Goes Martial Arts

Lyrics from Animelyrics.com
 Yaru to kimetara katsu made wa 
 Fukanu chi no ase namida ase 

Lyrics from Animelyrics.com
The sweat of unwiped blood, of unwiped tears,
until he wins, once he's decided to do something

Lyrics from Animelyrics.com
 Daichi wo narashifukimakuru 
 Hitori toushi no uneri koe 

Lyrics from Animelyrics.com
The undulating voice of a solitary person's fighting spirit
which howls and resounds about the land

Lyrics from Animelyrics.com
 Yoru na Sawaru na Tasukeru na 

Lyrics from Animelyrics.com
Don't come near  Don't interfere  Don't help

Lyrics from Animelyrics.com
 Okite yaburi no inochi-gake 
 Aa 
 Musabetsu kakutou itchokusen

Lyrics from Animelyrics.com
The rule breaking life gamble
Aah
The direct path of Anything Goes Martial Arts

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html

Translated by Zabby42



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here