Nee P-chan
Isn't That So, P-chan?

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Ranma 1/2 Kakutou Uta-Karuta
Track # 34

Description: Akane Song



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
 Me wo tojite P-Chan 
 Kisu shite ageru 
 Maigo ni nareru nante ne 
 Marude Ryouga-Kun mitai
  Close your eyes P-Chan 
  I'll give you a kiss 
  That you've become a stray fellow 
  You're quite like Ryouga-Kun 
 Dou omou P-Chan 
 Ranma no koto wo 
 Soitsu de ranbou da shi 
 Yasashiku nai yo ne
  What do you think P-Chan 
  Of Ranma-Kun 
  He's violent 
  And unkind isn't he
 Da kedo ta no ko ni 
 Watashitaku nai tte omou no
  But to other girls 
  I think I won't hand him over
 Doushita no P-Chan 
 Namida dashite 'ru yo 
 Mou sugu o-furo da kara 
 Issho ni hairou
  Why P-Chan 
  You're crying 
  I'll be taking a bath soon 
  So let's go together
 Doushite nigeru no?
  Why do you run away?

Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions