Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hoshi no Ame
Rain of Stars

Log In to use the Songbox

 


Description: Character song

Sung by: Touma Yumi
Lyrics/Composition: Arai Akino
Arrangement: Hagita Mitsuo


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
saisho wa
atatakai mizu no   naka de
utau you na
kodou wo kiita

Lyrics from Animelyrics.com
In the beginning,
in the warm water,
I heard a beat
like a song.

Lyrics from Animelyrics.com
umareta   shunkan
hajimaru   kodoku no ubugoe
kaerou to
sakebu

Lyrics from Animelyrics.com
The moment I was born,
a lonely cry started,
shouting
to go back.

Lyrics from Animelyrics.com
breath...
sono toosa ni tae kirezu
draw my breath...
wasure you ni toshita basho wa
doko ni aru no

Lyrics from Animelyrics.com
breath...
I can't stand it being so far away.
draw my breath...
That place I tried to forget-
Where is it?

Lyrics from Animelyrics.com
[Instrumental]

Lyrics from Animelyrics.com
[Instrumental]

Lyrics from Animelyrics.com
karada no   naka de
hoshi-tachi no   ame ga
anata e to
furisosogu

Lyrics from Animelyrics.com
Within my body,
a rain of stars is
falling down
to you.

Lyrics from Animelyrics.com
breath...
kin'iro ni kooru yoake
draw my breath...
kasaneau ikidzukai wo
hiFU wo someru
kizutsukeru hodo anata wo aishita

Lyrics from Animelyrics.com
breath...
The dawn freezes in golden hues...
draw my breath...
...coloring our steady breaths
and our skin.
I loved you so much it hurt.

Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)
saigo wo mitasu HAREISHON
draw my breath...
subete wo ukeire
mezameru ima

Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)
The halation that fulfills the end...
draw my breath...
...accepting everything,
awakening now.

Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)
inori yori mo yuruyaka ni
draw my breath...
tooku naru koe ga
watashi wo yobu

Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)
Gentler than prayer...
draw my breath...
...a fading voice
is calling me.

Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)


Lyrics from Animelyrics.com
(breath...)


Contributed by Takayama Miyuki <miyukichan64@yahoo.com>





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here